সরকার আপনাকে বলে দেবে কোন পণ্য রাশিয়ান বলে বিবেচিত হবে। গার্হস্থ্য প্রযোজকদের প্রতি রাশিয়ানদের সত্যিকারের মনোভাব

বিদেশী পণ্যগুলির চেয়ে রাশিয়ান ডিজিটাল পণ্যগুলির অগ্রাধিকার সরকারী সংস্থাগত বছর গৃহীত আইন নং 188-এফজেডে অন্তর্ভুক্ত। 1 জানুয়ারী, 2016 সাল থেকে, রাশিয়ায় গার্হস্থ্য সফ্টওয়্যারের একটি রেজিস্টার চালু করা হয়েছে, যার সাহায্যে কর্তৃপক্ষের জন্য প্রয়োজনীয় পরিষেবাগুলির পছন্দ করা হয়। বর্তমানে, তালিকায় ডাটাবেসের মতো শ্রেণীবিভাগ অনুযায়ী 1962টি পণ্য রয়েছে, অপারেটিং সিস্টেম, অফিস অ্যাপ্লিকেশন, সার্ভার সফ্টওয়্যার এবং অন্যান্য।

রাশিয়ান প্রোগ্রামারদের বিকাশ উপযুক্ত না হলে, গ্রাহক ক্রয় করতে অস্বীকার করার যুক্তি প্রকাশ করতে বাধ্য।

নথিটি সরকারি কর্মকর্তাদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, কিন্তু 2016 সালের বসন্ত থেকে, সরকার এই নিয়মগুলিকে রাজ্যের অংশগ্রহণে রাজ্য কর্পোরেশন এবং কোম্পানিগুলিতে স্থানান্তর করার কথা বলা শুরু করেছে। জুলাই মাসে, মিডিয়া এমনকি রিপোর্ট করেছে যে প্রথম উপ-প্রধানমন্ত্রী ইগর শুভালভ এন্টারপ্রাইজগুলিতে একটি নির্দেশনা পাঠিয়েছেন, যা রাশিয়ান সফ্টওয়্যার বেছে নেওয়ার প্রয়োজনীয়তার কথা উল্লেখ করে।

Rostelecom এর প্রেস সার্ভিসের সাথে একটি কথোপকথনে, Gazeta.Ru-কে বলা হয়েছিল যে অপারেটরটি তার আইটি সিস্টেমে দেশীয় সফ্টওয়্যারগুলির ভাগ বাড়াতে আগ্রহী এবং রাশিয়ান প্রস্তুতকারককে পছন্দ করে, অন্যান্য জিনিসগুলি সমান - দাম, গুণমান, নির্ভরযোগ্যতা, পরিষেবা সমর্থন .

"তবে, এটা আমাদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ যে আমদানি প্রতিস্থাপন সফ্টওয়্যারের গুণমান হ্রাস করে না এবং কোম্পানির খরচ বাড়ায় না," বলেছেন ইরিনা জাব্রোভা, B2B/B2G সেগমেন্টের প্রচারের প্রধান৷

Rostelecom এর একজন প্রতিনিধির মতে, অপারেটরটি ইতিমধ্যে সক্রিয়ভাবে ঘরোয়া সফ্টওয়্যার ব্যবহার করছে। “আমরা বিকল্প সমাধান ব্যবহার করে BSS সিস্টেমের জন্য কিছু স্থানীয় উন্নয়ন তৈরি করার চেষ্টা করছি, যেগুলি সম্প্রদায়ের দ্বারা সমর্থিত। আমাদের ব্যবসার জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ধরনের সফটওয়্যার হল OSS/BSS সিস্টেম। Rostelecom-এর এই সিস্টেমগুলির বেশিরভাগই রাশিয়ান প্ল্যাটফর্মে (বিলিং, লাইন অ্যাকাউন্টিং সিস্টেম) তৈরি করা হয়েছে এবং ছোট ব্যবসাগুলি প্রায়ই এই বাস্তবায়নে আমাদের অংশীদার হিসাবে কাজ করে, "জাব্রোভা বলেছেন।

রাশিয়ান রেলওয়ে Gazeta.Ru কে বলেছে যে "কোম্পানীর আইটি ল্যান্ডস্কেপের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ গার্হস্থ্য সমাধান দ্বারা গঠিত হয়।" "প্রযুক্তি এবং অ্যালগরিদম ব্যবহৃত হয় স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমপ্রধান প্রযুক্তিগত প্রক্রিয়ারাশিয়ান রেলওয়ে রাশিয়ান উন্নয়ন.

এমনকি সেই ক্ষেত্রে যেখানে বিদেশী উত্পাদনের অন্তর্নিহিত প্রযুক্তিগত প্ল্যাটফর্মগুলি, যেমন এসএপি ব্যবহার করা হয়, তাদের ভিত্তিতে পরিচালিত সমস্ত উন্নয়নগুলি দেশীয়, ”কোম্পানি বলেছে।

আমদানি প্রতিস্থাপন নীতি বাস্তবায়নের জন্য, কোম্পানিটি দেশীয় সফ্টওয়্যারের শেয়ার বাড়ানোর সম্ভাবনা বিবেচনা করছে, বিশেষ করে, দেশীয় উৎপাদনের এন্টারপ্রাইজ ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম (ইআরপি-সিস্টেম) প্রবর্তন।

"এই শ্রেণীর সিস্টেমের বৃহত্তম দেশীয় সরবরাহকারীদের সাথে সহযোগিতার সম্ভাবনা মূল্যায়ন করার জন্য - গ্যালাকটিকা এবং 1C কোম্পানি - গবেষণা ল্যাবরেটরি তৈরি করা হয়েছে। একটি নতুন ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত সফটওয়্যারসফ্টওয়্যার কর্মক্ষমতা এবং মাপযোগ্যতা, কার্যকরী বিষয়বস্তু এবং মালিকানার মোট খরচের মূল্যায়ন বিবেচনা করে গ্রহণ করা হবে,” রাশিয়ান রেলওয়ে প্রেস সার্ভিস বলেছে।

Aeroflot এবং Sberbank মন্তব্য করতে অস্বীকার করেছে।

কঠোরকরণ এবং শাস্তি

বসন্তে, রিপোর্ট করা হয়েছিল যে অর্থনৈতিক উন্নয়ন মন্ত্রক, যোগাযোগ মন্ত্রক এবং শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রকের মতো বিভাগগুলি রাশিয়ান সফ্টওয়্যার কেনার জন্য সরকারী সংস্থাগুলিকে অস্বীকার করার জন্য জরিমানা চালু করার প্রস্তাব করছে। কিন্তু এই ধারণা পরে পরিত্যক্ত হয়। এখন পর্যন্ত, আইন প্রকৃতির উপদেষ্টা.

মার্চের শেষে, টেলিকম ও গণযোগাযোগ মন্ত্রী নিকোলে নিকিফোরভের সময় সরকারী মিটিংতিনি রাশিয়ার রাষ্ট্রপতিকে বলেছিলেন যে টেলিকম এবং গণযোগাযোগ মন্ত্রক, ফেডারেল অ্যান্টিমোনোপলি সার্ভিসের সাথে একত্রে সরকারী গ্রাহকদের হাতে ধরবে, যারা "পুরাতন পদ্ধতিতে বিদেশী সফ্টওয়্যার কিনতে পছন্দ করে, যদিও একই রকম রাশিয়ান সমাধান দেখা গেছে."

মন্ত্রীর অবস্থান, দৃশ্যত, পরিবর্তন হয়নি। সুতরাং, Rostelecom এবং বিভাগের সাথে একটি যৌথ উদ্যোগে তথ্য প্রযুক্তি 27 সেপ্টেম্বর মঙ্গলবার অনুষ্ঠিত মস্কো সম্মেলনের (ডিআইটি), নিকিফোরভ উল্লেখ করেছেন যে 2016 তুলনামূলকভাবে শান্ত ছিল, কিন্তু পরের বছর একই হবে না।

যোগাযোগ মন্ত্রকের প্রধানের মতে, 2017 সালে আমদানি প্রতিস্থাপন নীতির অংশ হিসাবে, নিয়ন্ত্রকদের দ্বারা আরও পরিদর্শন শুরু করা হবে। নিকিফরভ এই ক্র্যাকডাউন ডেকেছেন এবং যোগ করেছেন যে ফেডারেল অ্যান্টিমোনোপলি সার্ভিস, প্রসিকিউটর জেনারেলের অফিস এবং অ্যাকাউন্টস চেম্বার রাশিয়ান সফ্টওয়্যার সংগ্রহের বিষয়ে আইনের বাস্তবায়ন সতর্কতার সাথে পরীক্ষা করবে।

“আমরা রাশিয়ান করদাতা এবং রাষ্ট্রীয় কোম্পানির অর্থ দিয়ে প্রধানত দেশীয় পণ্য ক্রয়ের জন্য সফ্টওয়্যার পণ্য", - যোগাযোগ মন্ত্রী বলেন.

নিকিফোরভ উল্লেখ করেছেন যে গার্হস্থ্য সফ্টওয়্যারে রূপান্তর একটি জটিল কাজ। এর মধ্যে রয়েছে পাবলিক প্রকিউরমেন্ট আইন, মন্ত্রণালয়ের প্রকল্প, রাশিয়ান ডেভেলপারদের জন্য ট্যাক্স কমানো এবং প্রযুক্তি পার্ক নির্মাণ।

টেলিকম ও গণযোগাযোগ মন্ত্রণালয়ের প্রধান এমনটাই মনে করেন সরকারি সংস্থা ও কোম্পানিগুলো অনেকক্ষণ ধরেবিদেশী সংস্থাগুলি থেকে প্রোগ্রাম এবং পরিষেবাগুলি ক্রয় করা সুবিধাজনক ছিল, কারণ বিপণনের জন্য বরাদ্দকৃত বড় তহবিলের জন্য ধন্যবাদ, গ্রাহকরা অতিরিক্ত বোনাস পেয়েছিলেন। এর মধ্যে মন্ত্রী বিদেশ সফর ও বিশেষ মনোযোগের নাম দিয়েছেন।

“এখন কেবলমাত্র সাধারণ নথি রয়েছে যা দেশীয় প্রযুক্তিতে স্যুইচ করার প্রয়োজনীয়তার কথা বলে এবং পরিকল্পনাগুলি একটি একক মন্ত্রণালয় এবং রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন কোম্পানির জন্য লক্ষ্য করা উচিত। এটি আমাদের প্রতিটি বিভাগ এবং এন্টারপ্রাইজের সুনির্দিষ্ট বিষয়গুলিকে বিবেচনায় নেওয়ার অনুমতি দেবে,” বলেছেন সফটলাইন গ্রুপ অফ কোম্পানির ইনফ্রাস্ট্রাকচার সলিউশন বিভাগের ইন্ডাস্ট্রি সলিউশন বিভাগের প্রধান আলেক্সি স্ট্রেলনিকভ৷

বিশেষজ্ঞের মতে, গার্হস্থ্য সফ্টওয়্যারে রূপান্তর এই কারণে বাধাগ্রস্ত হয় যে ভোক্তারা বিদেশী প্রযুক্তিতে অভ্যস্ত এবং এই প্রকল্পগুলিতে যে বিনিয়োগ করা হয়েছিল তা প্রত্যাখ্যান করা খুব কঠিন।

“জরিমানা করার প্রক্রিয়া সবসময় কাজ করে না। এটি আরও ভাল যদি এমন সূচক থাকে যা অবশ্যই অর্জন করতে হবে এবং এই সূচকগুলির বাস্তবায়নের জন্য দায়ী ব্যক্তি স্বাধীনভাবে অভ্যন্তরীণ সমস্যাগুলি সমাধান করতে সক্ষম হবেন, ”স্ট্রেলনিকভ বলেছিলেন।

FAS এর প্রথম শিকার

এখনও অবধি, এফএএস নির্মাণ মন্ত্রকের হাত ধরতে সক্ষম হয়েছে, যা জুলাই মাসে তার একটির সংক্ষিপ্তসার করেছিল ইলেকট্রনিক নিলাম. এর বিজয়ী ছিল জিওক্যাপিটাল, যেটি নতুনের জন্য উপযুক্ত ছিল না ক্লাউড প্রযুক্তি”, যা মাই অফিস সফটওয়্যার প্যাকেজের মালিক। এন্টারপ্রাইজ, যার পণ্যগুলি গার্হস্থ্য সফ্টওয়্যারের রেজিস্টারে রেকর্ড করা হয়েছে, ফেডারেল অ্যান্টিমোনোপলি পরিষেবাতে অভিযোগ করেছে।

নিয়ন্ত্রক বিবেচনা করে যে বিদেশী সফ্টওয়্যার নিষেধাজ্ঞা মেনে চলার অসম্ভবতা সম্পর্কে নির্মাণ মন্ত্রকের ন্যায্যতা লঙ্ঘনের সাথে আঁকা হয়েছিল। তাদের মধ্যে ক্রয়ের বস্তুর অনুরূপ গার্হস্থ্য সফ্টওয়্যার রেজিস্টার থেকে সফ্টওয়্যার পণ্যের বৈশিষ্ট্যগুলির ইঙ্গিতের অভাব।

এফএএস আরও উল্লেখ করেছে যে গ্রাহক একটি ক্রয়ের মধ্যে রাশিয়ান এবং বিদেশী সমাধানগুলি অন্তর্ভুক্ত করেছে, বিদেশী সফ্টওয়্যার পণ্য কেনার উপর নিষেধাজ্ঞা মেনে চলার অসম্ভবতা নির্দেশ করে। এটি, বিভাগের মতে, দরদাতাদের বিভ্রান্ত করে।

নিলামের ফলে একটি চুক্তি সমাপ্ত হওয়ার কারণে, এফএএস লঙ্ঘন দূর করার জন্য আদেশ জারি না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। যাইহোক, তিনি কেস ফাইলটি প্লেসমেন্ট কন্ট্রোল অফিসে স্থানান্তর করার সিদ্ধান্ত নেন রাষ্ট্রীয় আদেশপ্রশাসনিক অপরাধের মামলা শুরু করতে।

“এফএএসের আর নিলাম বাতিল করার অধিকার ছিল না, যেহেতু মামলার বিবেচনার সময়, নির্মাণ মন্ত্রকের চুক্তি ইতিমধ্যেই সমাপ্ত হয়েছিল।

নিলাম বাতিল করা এখন শুধুমাত্র আদালতেই সম্ভব। এই কারণেই আমরা একটি নজির তৈরি করার এবং আদালতে দেশীয় বিকাশকারী হিসাবে আমাদের স্বার্থ রক্ষা করার চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি,” Gazeta.Ru কে নিউ ক্লাউড টেকনোলজিসের আইনি বিভাগে বলা হয়েছিল।

কোম্পানি তার জেতার সম্ভাবনা গড় হিসাবে অনুমান করে। “এখানে একটি নজির তৈরি করা আরও গুরুত্বপূর্ণ, যেহেতু এ পর্যন্ত এই জাতীয় বিষয়ে সীমিত শর্ত রয়েছে। বিচারিক অনুশীলন", কোম্পানি উপসংহারে.

FAS তাৎক্ষণিকভাবে Gazeta.Ru-এর অনুরোধে সাড়া দিতে ব্যর্থ হয়েছে।

বর্তমানে, রাশিয়ান ফার্মাসিউটিক্যাল শিল্প বিশ্বব্যাপী শিল্পের সাথে তুলনা করে উন্নয়নশীল বলে মনে করা হয়। চিত্র 1 দেখায় যে প্রতি বছর অভ্যন্তরীণ বাজারে ওষুধের উৎপাদনের পরিমাণ বাড়ছে। উদাহরণস্বরূপ, 2012 সালে, রাশিয়ায় উত্পাদনের পরিমাণ ছিল 127.2 বিলিয়ন রুবেল, যা 2011 সালের তুলনায় 25% বৃদ্ধি পেয়েছে।

চিত্র 1. রাশিয়ান ফেডারেশন, 2003-2012-এ ওষুধ উৎপাদনের পরিমাণের গতিশীলতা

তথ্য অনুযায়ী ফেডারেল সার্ভিসরাষ্ট্রীয় পরিসংখ্যান, 2012 সালে রাশিয়ায় ওষুধ উৎপাদনে বিশেষায়িত প্রায় 150 কোম্পানি। একই সময়ে, এই চিত্রটি ছোট ব্যবসার প্রতিনিধিদের অন্তর্ভুক্ত করেনি, যা প্রতিদিন আরও বেশি হয়ে উঠছে। উল্লেখ্য, ২০১১ সালে সবচেয়ে বেশি ২০টি বড় কোম্পানিমোট আউটপুটের 65% এর বেশি উত্পাদিত হয়েছে। এর মানে হল যে ওষুধের জন্য ভোক্তাদের কাছ থেকে বেশিরভাগ চাহিদা প্রধানত নেতৃস্থানীয় ফার্মাসিউটিক্যাল উত্পাদনকারী সংস্থাগুলি দ্বারা সন্তুষ্ট হয়, যার রেটিংটি টেবিল নং 6 এ উপস্থাপিত হয়েছে।

সারণি 6 এ প্রদত্ত তথ্যের উপর ভিত্তি করে, আমরা বলতে পারি যে রাশিয়ার অভ্যন্তরীণ বাজারে নেতৃস্থানীয় নির্মাতাদের মধ্যে, প্রধান বিদেশী ফার্মাসিউটিক্যাল কোম্পানিগুলির উদ্যোগগুলি প্রাধান্য পেয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, যেমন সানোফি-অ্যাভেন্টিস, নোভারটিস ইন্টারন্যাশনাল এজি, বার্লিন-চেমি, এফ . হফম্যান - লা রোচে", "বায়ের", "নাইকমেড", "টেভা ফার্মাসিউটিক্যাল" ইত্যাদি। এটি লক্ষ করা উচিত যে শুধুমাত্র একটি রাশিয়ান কোম্পানি দেশীয় বাজারে 20টি বৃহত্তম উত্পাদনকারী সংস্থার তালিকায় অন্তর্ভুক্ত ছিল, যখন বিক্রয়ের ক্ষেত্রে রেটিংয়ে একটি সম্মানজনক তৃতীয় স্থান দখল করে - ফার্মস্ট্যান্ডার্ড ওজেএসসি।

এই সংস্থাটি শুধুমাত্র অনেক রাশিয়ান উদ্যোগের মতো ওষুধ উত্পাদনে বিশেষজ্ঞ নয়, তবে এটি নতুন মূল ওষুধ তৈরি করে। ফার্মস্ট্যান্ডার্ড পণ্য প্রয়োজনীয়তা পূরণ রাশিয়ান মান. উপরন্তু, কোম্পানি অনুযায়ী তার উত্পাদন মানিয়ে নিতে প্রস্তুত আন্তর্জাতিক মান 2014 সালের মধ্যে ইউরোপীয় মান পরিবর্তনের জন্য একটি পরিকল্পনা অনুমোদন করে গুণমান। "ফার্মস্ট্যান্ডার্ট" এর প্রধান পণ্যগুলি হল ওষুধ যা তাদের উচ্চ গুণমান এবং কার্যকারিতার কারণে ভোক্তাদের কাছ থেকে সর্বজনীন স্বীকৃতি পেয়েছে। এই জাতীয় ওষুধের উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে Arbidol, Pentalgin, Afobazol, Biosulin ইত্যাদি।

ফরাসি ফার্মাসিউটিক্যাল কোম্পানি সানোফি-অ্যাভেন্টিস, দেশীয় অভ্যন্তরীণ বাজারে 20টি বৃহত্তম প্রস্তুতকারকের র‌্যাঙ্কিংয়ে প্রথম স্থান অধিকার করেছে, এর সাফল্যের কারণে বৃহৎ পরিমাণ পাবলিক আসাদন(প্রায় 40%)। যদিও এই কোম্পানির বিক্রয় 2010 সালের তুলনায় 10% কমেছে, তবে এটি কোম্পানির একটি অগ্রণী অবস্থান নিতে বাধা হয়ে দাঁড়ায়নি। দ্বিতীয় স্থানটি ট্রান্সন্যাশনাল ফার্মাসিউটিক্যাল কর্পোরেশন নোভারটিস ইন্টারন্যাশনাল এজির অন্তর্গত, যা সানোফি-অ্যাভেন্টিসের মতো, রাজ্য বিভাগে বিক্রি করে - প্রায় 40%।

এটি লক্ষ করা উচিত যে রাশিয়ার প্রধান নির্মাতাদের মধ্যে এমন দেশীয় উদ্যোগ রয়েছে যা বিদেশী ফার্মাসিউটিক্যাল কোম্পানিগুলির অংশীদার। একটি প্রধান উদাহরণএই ধরনের একটি অনুশীলন OAO Nizhpharm দ্বারা উদ্ধৃত করা যেতে পারে, যা নেতৃস্থানীয় ওষুধ প্রস্তুতকারকদের র‌্যাঙ্কিংয়ে 24 তম স্থান অধিকার করেছে। 2008 সাল থেকে, এটি আন্তর্জাতিক হোল্ডিং Stada এর অংশ।

বর্তমানে, পরিমাণ বিদেশী কোম্পানিদেশীয় বাজারে প্রতি বছর বাড়ছে। এতে শেয়ার কমে যায় রাশিয়ান নির্মাতারা: ফার্ম এক্সপার্ট সিএমআই-এর গবেষণা অনুসারে, নব্বইয়ের দশকের শেষের দিক থেকে শুরু করে আজ শেষ হচ্ছে, দেশীয় বাজারে দেশীয় প্রতিনিধির সংখ্যা 58.4% থেকে 20% কমেছে। এই পরিস্থিতি দেশীয় কোম্পানিগুলির জন্য প্রতিকূল। এই কারণেই রাষ্ট্র রাশিয়ান ফার্মাসিউটিক্যাল শিল্পের বিকাশে সহায়তা প্রদান করে। বিশেষজ্ঞরা বলছেন যে হতাশাবাদী পূর্বাভাস অনুসারে, অদূর ভবিষ্যতে দেশীয় ফার্মাসিউটিক্যাল কোম্পানিগুলির শেয়ার 5-10% এ হ্রাস পেতে পারে, যখন বিদেশী নির্মাতারা বাজারের প্রধান অংশটি অর্জন করবে, অবশিষ্ট 90-95% দখল করবে। স্বাভাবিকভাবেই, পরিস্থিতিকে এমন পরিণতিতে পৌঁছানোর অনুমতি দেওয়া অসম্ভব, যেহেতু ফার্মাসিউটিক্যাল শিল্প একটি কৌশলগত। যদি আমাদের দেশের স্বাস্থ্য বিদেশী সংস্থাগুলির হাতে থাকে, তবে এটি রাশিয়াকে তাদের উপর নির্ভরশীল করে তুলবে এবং এর থেকে ভাল কিছুই আশা করা যায় না।

এটিও লক্ষণীয় যে রাশিয়ান ফার্মাসিউটিক্যাল বাজারে প্রধান সমস্যাগুলির মধ্যে একটি হল জাল পণ্যের উত্পাদন। স্বাভাবিকভাবেই, এই সমস্যাটি বিদেশী বাজারেও দেখা দেয়, যেখানে অ্যাসোসিয়েশন অফ ইন্টারন্যাশনাল ফার্মাসিউটিক্যাল ম্যানুফ্যাকচারার্স এবং কোয়ালিশন ফর দ্য প্রোটেকশন অফ ইন্টেলেকচুয়াল প্রপার্টি রাইটস এর মতো সংগঠনগুলি সক্রিয়ভাবে এর বিরুদ্ধে লড়াই করছে।

সরকারী তথ্য অনুসারে, 15% এরও বেশি ওষুধ অসাধু নির্মাতারা সরবরাহ করে ফার্মেসি চেইনপরবর্তী বিক্রয়ের জন্য, ব্যবহারের জন্য অনুপযুক্ত. এটি এই কারণে যে এই ওষুধগুলি নকল যার কোনও নেই দরকারী বৈশিষ্ট্যশেষ ভোক্তার জন্য, এবং তদ্ব্যতীত, কিছু ক্ষেত্রে, তারা এমনকি স্বাস্থ্যের ক্ষতি করতে পারে, যার ফলে রোগীর অবস্থা আরও খারাপ হয়। এটি লক্ষ করা উচিত যে দেশীয় কোম্পানি দ্বারা উত্পাদিত জাল ওষুধের শেয়ার 67% এ পৌঁছেছে।

অভ্যন্তরীণ বাজারে নকল চিকিৎসা পণ্যের বিকাশের কারণে, বড় কোম্পানিগুলি প্রতি বছর $250 মিলিয়নেরও বেশি হারায়: তারা জাল পণ্যের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বিপুল পরিমাণ অর্থ ব্যয় করে, অসাধু জাল ওষুধ প্রস্তুতকারকদের দ্বারা বরাদ্দকৃত হারানো লাভের শিকার হয়।

প্রতি রাশিয়ানদের সত্যিকারের মনোভাব গার্হস্থ্য প্রস্তুতকারক

দেশীয় নির্মাতা জীবিত। দেশীয় প্রযোজক বাঁচবে।

আইওএম অ্যানকেটোলজিস্ট জরিপের ফলাফলগুলি দেখায় যে 45% রাশিয়ানরা কেনার সময় বিদেশী পণ্যগুলির চেয়ে দেশীয় পণ্য পছন্দ করে এবং 17% বিপরীতে, বিদেশী নির্মাতাদের প্রতি আরও অনুগত। আমরা একটি বরং আকর্ষণীয় বৈশিষ্ট্য নোট করি: একটি নির্দিষ্ট দেশ একটি নির্দিষ্ট পণ্য উত্পাদন করে তা 56% উত্তরদাতাদের জন্য এটি কেনার সময় তাৎপর্যপূর্ণ, এবং শুধুমাত্র 15% এই সত্যটির দিকে মনোযোগ দেয় না। আমদানিকৃত উৎপাদকরা কেবলমাত্র পণ্যের বাজার থেকে ধীরে ধীরে ছিটকে পড়ছে না, রাশিয়ানদের মন থেকেও বেরিয়ে যাচ্ছে।

সাধারণভাবে, রাশিয়ান নির্মাতারা 86% উত্তরদাতাদের কাছ থেকে ইতিবাচক মূল্যায়ন পেয়েছে (22% একেবারে ইতিবাচক, অন্য 64% বরং ইতিবাচক)। আরেকটি উল্লেখযোগ্য এবং খুব ইতিবাচক সূচক: উত্তরদাতাদের 29% সম্পূর্ণরূপে নিশ্চিত যে দেশীয় প্রস্তুতকারক অদূর ভবিষ্যতে দেশকে প্রয়োজনীয় সমস্ত কিছু সরবরাহ করতে সক্ষম হবে, আরও 44% এতে যথেষ্ট আত্মবিশ্বাসী।

বিশ্বাস কিন্তু যাচাই!

কিন্তু পণ্যের উপর আস্থার মাত্রা, তার প্রস্তুতকারকের উপর নির্ভর করে, বেশ উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়। উত্তরদাতাদের 77% রাশিয়ান পণ্যের উপর তাদের আস্থা দেখিয়েছে (12% সম্পূর্ণ বিশ্বাস, অন্য 65% আংশিক স্তরের বিশ্বাস)। বিদেশী তৈরি পণ্য রাশিয়ানদের আত্মবিশ্বাসের পর্যালোচনার 66% পেয়েছে, যা ইতিমধ্যেই দেশের জনসংখ্যার প্রধান ভোক্তা পছন্দের পরিবর্তনের ইঙ্গিত দেয়।

উত্তরদাতাদের সর্বাধিক শতাংশ (79%) একটি গুণমান মান হিসাবে বিদেশী অংশীদারদের সাথে রাশিয়ান কোম্পানিগুলির দ্বারা উত্পাদিত পণ্যগুলিতে তাদের আস্থা দেখিয়েছে। সর্বোপরি, রাশিয়ানরা দেশীয় সংস্থাগুলির তৈরি পণ্যগুলিতে বিশ্বাস করে তবে একটি নির্দিষ্ট বিদেশী ব্র্যান্ডের অধীনে, এক ধরণের নকল ব্র্যান্ড।

পছন্দ এবং শুভেচ্ছা

সমীক্ষার ফলাফল অনুসারে, রাশিয়ানরা প্রায়শই খাদ্য (84%), ওষুধ (51%), কোমল পানীয় (50%), গয়না (42%) এবং স্বাস্থ্যবিধি আইটেম (39%) এর মতো বিভাগগুলিতে দেশীয় পণ্য কেনার চেষ্টা করে। ) যাইহোক, রাশিয়ান পণ্যের চাহিদার পরিমাণ বাড়তে থাকে। তাই, উত্তরদাতারা পোশাক (57%), ওষুধ (56%), জুতা (54%), খাদ্য (52%) এবং এর মতো বিভাগগুলিতে আরও দেশীয় পণ্য দেখতে চান যন্ত্রপাতি (48%).

এবং উপসংহারটি নিজেই পরামর্শ দেয়: রাশিয়ান ভোক্তারা দেশীয় প্রযোজকদের ঠিক পণ্য কিনতে পছন্দ করে এবং তাদের প্রতি ইতিবাচক মনোভাব পোষণ করে।

মধু জিঞ্জারব্রেড এবং মলম মধ্যে মাছি ...

এর কারণ ইতিবাচক মনোভাব, জরিপ দেখানো হয়েছে, নিম্নরূপ: গড় রাশিয়ান (75%) মানিব্যাগের জন্য পণ্যের উপযুক্ত মূল্য, প্রাকৃতিক কাঁচামাল এবং উপকরণের ব্যবহার (71%), এবং যথেষ্ট গ্রহণযোগ্য গুণমানউত্পাদন (50%)।

যাইহোক, এটা স্বীকৃত যে দেশীয় প্রযোজকরা এখনও আদর্শ থেকে অনেক দূরে।

উত্তরদাতাদের 14% উল্লেখ করেছেন যে তাদের রাশিয়ান কোম্পানিগুলির প্রতি নেতিবাচক মনোভাব রয়েছে। তাদের অবস্থানের ন্যায্যতা হিসাবে, উত্তরদাতারা নিম্নলিখিত অসুবিধাগুলি উল্লেখ করেছেন: বরং দুর্বল কারিগর (90%), কম পণ্য নির্ভরযোগ্যতা (82%), এর ভঙ্গুরতা (70%), অতিরিক্ত মূল্য (67%) এবং দুর্বল নকশা (55%)। দেশীয় উৎপাদকরা পণ্যের গুণমান (85%), উচ্চ-মানের কাঁচামাল ও উপকরণ ব্যবহার করে (63%), পরিসর প্রসারিত করে (60%) এবং সমাপ্ত পণ্যের দাম কমিয়ে (57%) দ্বারা পরিস্থিতি সংশোধন করতে পারে।

উত্তরদাতারা যখন "দেশীয় উৎপাদক" শব্দগুচ্ছটি উল্লেখ করেন তখন যে প্রধান সংস্থাগুলি থাকে তা হল "আমাদের নিজস্ব, স্থানীয়", "প্রাকৃতিক, পরিবেশগতভাবে বন্ধুত্বপূর্ণ", "সাশ্রয়ী"। যাইহোক, এই ধরনের ইতিবাচক সমিতিগুলি নেতিবাচকগুলির সাথেও থাকে: "নিম্ন-মানের", "অগ্রসর", "কুৎসিত"। একটি উল্লেখযোগ্য প্রবণতা চিহ্নিত করা হয়েছিল: রাশিয়ানদের মনে, একটি "গার্হস্থ্য প্রস্তুতকারক" এর সাথে দৃঢ়ভাবে যুক্ত। কৃষিএবং উৎপাদন খাদ্য পণ্য, কিন্তু আমাদের স্বয়ংচালিত পণ্যগুলির নিম্নমানের সাথে সম্পর্কিত নেতিবাচক চিত্রটিও জীবন্ত।

রাশিয়ায় তৈরি

উত্তরদাতাদের ঠিক অর্ধেক (50%) উচ্চ মূল্যে দেশীয় উত্পাদকদের পণ্য কেনার জন্য তাদের প্রস্তুতি ব্যক্ত করেছেন, তবে শর্তে যে এটি বিদেশী অ্যানালগগুলির গুণমান এবং অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ পরামিতিগুলিতে নিকৃষ্ট হবে না। রাশিয়ানরা একটি পণ্যের জন্য সামান্য বেশি মূল্য দিতে ইচ্ছুক যদি তারা নিশ্চিত হন যে এটি রাশিয়ায় নিম্নলিখিত বিভাগে উত্পাদিত হয়: খাদ্য (55%), ওষুধ (44%), পোশাক (33%), জুতা (32%) এবং পরিবারের প্রযুক্তি (27%)।

একই সময়ে, সমস্ত উত্তরদাতাদের প্রায় এক তৃতীয়াংশ (30%) কোনও পণ্যের জন্য উচ্চ মূল্য দিতে মোটেও প্রস্তুত নয়, তা যে দেশই উৎপাদন করুক না কেন।

এটি লক্ষ করা উচিত যে উত্তরদাতারা বিক্রয়ের বিভিন্ন পয়েন্টে উপলব্ধতার পরিপ্রেক্ষিতে রাশিয়ান পণ্যগুলিকে খুব সাধারণ বলে মনে করেন। এই সূচকআপনাকে মূল্যায়ন করতে দেয়: গ্রাহকরা প্রয়োজনীয় পণ্যের জন্য ঠিক কোথায় যাবেন। তাই 53% উত্তরদাতা নিশ্চিত যে বেশিরভাগ দেশীয় পণ্য বাজারের মাধ্যমে বিক্রি হয়। উত্তরদাতাদের আরও 40% সাধারণ দেখেন খুচরা দোকান. এবং 39% বিশ্বাস করে যে রাশিয়ান নির্মাতাদের পণ্যগুলি যে কোনও সময়ে কেনা যেতে পারে বিক্রয় বিন্দুতার অবস্থা নির্বিশেষে।

সাধারণভাবে, রাশিয়ান পণ্য প্রাপ্য ইতিবাচক পর্যালোচনা. উত্তরদাতাদের 39% নোট করেছেন যে রাশিয়ান পণ্যের গুণমান খুব ভাল, তবে এটি এখনও বিদেশী অ্যানালগগুলির অভাব রয়েছে। উত্তরদাতাদের 34% বিশ্বাস করে যে গুণমান একই, বরং গড় স্তরে রয়ে গেছে, কিন্তু একটি বিদেশী বিকল্প পণ্যের অনুপস্থিতিতে, এই সত্যটি উপেক্ষা করা যেতে পারে। সবচেয়ে ইতিবাচক গোষ্ঠী (14%) নিশ্চিত যে দেশীয় নির্মাতারা আমাদের বাজারে প্রবেশ করা বিদেশী প্রতিপক্ষের তুলনায় উচ্চ মানের পণ্য উত্পাদন করতে শিখেছে। কিন্তু উত্তরদাতাদের নেতিবাচকভাবে প্রবণ গ্রুপ (12%) বিশ্বাস করে যে পণ্যের গুণমান রাশিয়ান কোম্পানিহয় মোটামুটি নিম্ন স্তরে রয়ে গেছে, বা, সবচেয়ে হতাশাজনক পরিস্থিতি হিসাবে, আরও খারাপ হয়ে উঠেছে।

প্যাকেজিং পণ্যের মুখ

রাশিয়ান পণ্যের জন্য ভোক্তাদের চাহিদা উদ্দীপিত করার অনেক উপায় আছে। একটি বিকল্প হল প্যাকেজিংয়ের তথ্য ব্যবহার করা যে এই পণ্যটি একটি দেশীয় প্রস্তুতকারকের দ্বারা একটি আধুনিক কারখানায় এবং সর্বশেষ প্রযুক্তি ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছিল। জরিপের ফলাফল অনুযায়ী, এই ধরনের তথ্য উল্লেখযোগ্যভাবে উত্তরদাতাদের 58% এবং অন্য 27% - একটি গড় ডিগ্রির জন্য ক্রয়ের সম্ভাবনাকে উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি করবে। আমরা এই সত্যটিও লক্ষ করি যে ভোক্তারা দেশীয় পণ্যগুলির সনাক্তকরণ তৈরি করেছে এবং তাদের উপর আস্থার সামগ্রিক স্তর বৃদ্ধি পেয়েছে। সুতরাং, 71% উত্তরদাতারা উত্তর দিয়েছেন যে তারা সম্ভবত বিশ্বাস করবে যে পণ্যটি রাশিয়ায় তৈরি করা হয়েছিল যদি এর প্যাকেজিংয়ে এত বড় শিলালিপি উপস্থিত থাকে। অন্য 20% বলেছেন যে তারা প্রদত্ত এই জাতীয় তথ্যে পুরোপুরি বিশ্বাস করবে। একটি স্পষ্টীকরণ হিসাবে, আমরা লক্ষ্য করি যে 22% উত্তরদাতারা 50% সম্ভাব্যতার সাথে "মেড ইন রাশিয়া" চিহ্নিত পণ্যগুলি কিনবেন, 16% উত্তরদাতারা 90% সম্ভাবনা সহ, অন্য 16% - 100 এর মান সহ এটি করবেন। %

প্যাকেজিংয়ের চিত্রটি অবশ্যই পণ্যটি কেনার জন্য ভোক্তার আকাঙ্ক্ষা বাড়ায়। উত্তরদাতাদের মতে, গার্হস্থ্য পণ্যগুলির জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত চিত্রগুলি হল GOST চিহ্ন (57%), দেশের পতাকা বা অন্যান্য রাষ্ট্রীয় চিহ্ন (47%), সেইসাথে রাশিয়ান ট্রোইকার ছবি (14%)। রাশিয়ার অনানুষ্ঠানিক প্রতীকগুলির অবশিষ্ট উদাহরণগুলি তুলনামূলকভাবে অল্প শতাংশ ভোট পেয়েছে: মস্কো ক্রেমলিন 13% স্কোর করেছে, দেশের প্রতীক হিসাবে ভালুক এবং এর বন্যপ্রাণী - 13%, রাশিয়ান আত্মার প্রতীক হিসাবে বার্চ এবং প্রকৃতি 11% ভোট পেয়েছে, ম্যাট্রিওশকা পুতুল - 10%। ঘর এবং আরাম হিসাবে সামোভার পেয়েছে 6%, একটি লোক পোশাকে একটি মেয়ের চিত্র - 5%, একটি গির্জা বা একটি মন্দির, সংস্কৃতির প্রতীক হিসাবে ব্যালে এবং একটি হকি খেলোয়াড়, খেলাধুলার কৃতিত্বকে প্রকাশ করে, 4% স্কোর করেছে। ভোট, এবং জনগণের সঙ্গীত যন্ত্রবলালাইকা - মাত্র 3%।

এছাড়াও, একটি নির্দিষ্ট পণ্য লেবেল উপর বসানো অতিরিক্ত তথ্যঅধ্যয়নের ফলাফল অনুসারে, এটি 41% উত্তরদাতাদের মধ্যে বৃহৎ পরিমাণে দেশীয় পণ্যের প্রতি আস্থা বাড়াবে, গড় ডিগ্রি - উত্তরদাতাদের 35% দ্বারা এবং সামান্য - 18% দ্বারা। প্যাকেজিংয়ের উপর আস্থার স্তর বাড়ানোর জন্য, উত্তরদাতাদের মতে, একটি অবিচ্ছেদ্য বৈশিষ্ট্য হিসাবে পণ্যের মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ (74%), গুণমান বা পণ্যের শংসাপত্রের একটি চিহ্ন (74%), নির্দেশ করা প্রয়োজন। যে দেশ কাঁচামাল এবং উপকরণ সরবরাহ করে (68%), এবং এছাড়াও - পণ্য তৈরির জন্য প্রয়োজনীয় কাঁচামালের সুরক্ষা সম্পর্কে উপসংহার (63%)।

তার বর্তমান অবস্থায়, দেশীয় পণ্যের লেবেল নিম্নলিখিত মূল্যায়নের যোগ্য: চিত্র এবং তথ্যের স্বচ্ছতার মানদণ্ড অনুসারে, 47% উত্তরদাতারা 3 নম্বর দিয়েছেন এবং 31% "ভাল" চিহ্ন দিয়েছেন; পণ্য সম্পর্কে সম্পূর্ণতা বেশিরভাগ সন্তোষজনক (49% পছন্দ) বা ভাল (30%) হিসাবে রেট করা হয়। কিন্তু প্যাকেজের তথ্যের পাঠযোগ্যতা যথাক্রমে 3 পয়েন্ট (41%) এবং 4 পয়েন্ট (31%) পায়।

গার্হস্থ্য দেশপ্রেমিক ভোক্তা

দেশীয় পণ্যের জন্য ভোক্তাদের চাহিদা বৃদ্ধি জনসংখ্যার মধ্যে দেশপ্রেমের সাধারণ বৃদ্ধির মাধ্যমেও সহজতর হতে পারে। এইভাবে, 41% উত্তরদাতারা ইঙ্গিত দিয়েছেন যে তারা বর্ধিত দেশপ্রেমের তরঙ্গে আরও রাশিয়ান পণ্য কিনবেন, এবং উত্তরদাতাদের প্রায় এক পঞ্চমাংশ (22%) একেবারে তা করবে।

সমীক্ষা অনুসারে বিভিন্ন মাত্রার দেশপ্রেমিক নাগরিকদের আনুমানিক স্তর হল 89% (64% সম্পূর্ণরূপে এই বিবৃতির সাথে একমত যে "আপনার দেশকে ভালবাসতে হবে, এটি যে অসুবিধা এবং কঠিন পরিস্থিতিতে অবস্থিত তা সত্ত্বেও" ; অন্য 25% আংশিকভাবে এই বিবৃতির সাথে একমত)। জরিপ একটি খুব হাইলাইট আকর্ষণীয় বৈশিষ্ট্য: রাশিয়ানদের মধ্যে দেশপ্রেমের স্তরটি নাগরিকদের আয়ের উপর খুব উল্লেখযোগ্যভাবে নির্ভরশীল। এইভাবে, উত্তরদাতাদের সর্বাধিক সংখ্যক (56%), যারা উপরোক্ত বিবৃতির সাথে একেবারে একমত, তাদের আয় একটি মাঝারি স্তরে মূল্যায়ন করে, খাদ্য এবং কিছু ব্যয়বহুল কেনাকাটা কেনার জন্য যথেষ্ট। যাইহোক, দেশপ্রেম বিরোধী নাগরিকদের গোষ্ঠীতে প্রধানত মধ্যপন্থী (43%) এবং সেইসাথে টেকসই পণ্য কেনার জন্য যথেষ্ট আয়ের (37%) লোক রয়েছে। এটি লক্ষ করা উচিত যে বয়স বা ক্রিয়াকলাপের ক্ষেত্র, যেমন, আয় শুধুমাত্র দেশীয় প্রস্তুতকারক এবং এর পণ্যগুলির প্রতি মনোভাবেরই নয়, সাধারণভাবে দেশপ্রেমের স্তরেরও সূচক।

24 সেপ্টেম্বর থেকে 8 অক্টোবর পর্যন্ত 9 জনের মধ্যে 514 জন অংশগ্রহণকারীর মধ্যে একটি অনলাইন সমীক্ষা চালানো হয়েছিল ফেডারেল জেলাগুলিরাশিয়ান ফেডারেশন.

বৃহত্তম রাশিয়ান সংস্থাগুলিকে উত্সর্গীকৃত নিবন্ধগুলির একটি সিরিজ সম্পন্ন হয়েছে। এই চক্রটি লেখার মূল কারণটি ছিল রাশিয়ান অর্থনীতি এবং ব্যবসায়ের বৃহত্তম প্রতিনিধিদের বিশ্লেষণ এবং বর্ণনা করার পাশাপাশি প্রতিটি প্রধানের কাঠামো এবং বিকাশের সম্ভাবনাগুলি মূল্যায়ন করার চেষ্টা করা। দেশীয় কোম্পানিআলাদাভাবে আমি আশা করি যে আমার দ্বারা লেখা নিবন্ধগুলি সাইট দর্শকদের প্রতিনিধিদের বিশ্লেষণ এবং মূল্যায়নে সহায়তা করতে সক্ষম হবে রাশিয়ান ব্যবসা. এই প্রকাশনায়, আগ্রহের একটি কোম্পানির জন্য অনুসন্ধান সহজতর করার জন্য, তারা শিল্প কাঠামো দ্বারা বাছাই করা হবে.

তেল কোম্পানিগুলোর শেয়ার সবসময়ই বিনিয়োগকারীদের আগ্রহের বিষয়। মূল নিবন্ধ রাশিয়ান রপ্তানি, সব রপ্তানির প্রায় এক তৃতীয়াংশ জন্য অ্যাকাউন্টিং আর্থিক শর্তাবলী, এবং একসঙ্গে তেল পণ্য, এই শেয়ার প্রায় 50%. উপরন্তু, রপ্তানির তৃতীয় প্রধান উপাদানের দাম উল্লেখযোগ্যভাবে তেল এবং তেল পণ্যের দামের স্তরের উপর নির্ভর করে। রাশিয়ান তেল ও গ্যাস শিল্পের বৃহত্তম প্রতিনিধিরা এই জাতীয় সংস্থাগুলি:

• নেতৃস্থানীয় রাশিয়ান কোম্পানি
• তেল এবং গ্যাস উত্তোলন এবং পরিবহন
• ক্রেডিট এবং আর্থিক কোম্পানি
• টেলিযোগাযোগ কোম্পানি
• প্রকৌশল শিল্পে কোম্পানি
• শক্তি শিল্প কোম্পানি
• রাসায়নিক শিল্প
• কোম্পানির ভোক্তা

মাসের সেরা 25 ভোট প্রয়োজন

সর্বকালের সেরা 50+ ভোট প্রয়োজন

রাশিয়ান ব্যবসা ক্রমবর্ধমান গার্হস্থ্য আইনের অধীনে লেনদেন করতে এবং বাড়িতে মামলা করতে পছন্দ করে। লিগ্যাল ইনসাইট এবং ইন্টারনেট ইনিশিয়েটিভস ডেভেলপমেন্ট ফান্ডের একটি সমীক্ষা অনুসারে, 65% এরও বেশি রাশিয়ান আইনজীবী বিনিয়োগ লেনদেন শেষ করার সময় দেশীয় এখতিয়ার ব্যবহার করতে প্রস্তুত। বিশেষজ্ঞরা সর্বসম্মতভাবে এই প্রবণতা নিশ্চিত করেছেন। রুবেলের বিনিময় হারের পতন এবং চাহিদার "পতন" কারণ হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে; বর্তমান আন্তর্জাতিক পরিস্থিতিতে অনেক রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন কোম্পানির জন্য বিদেশী আইন ব্যবহার করার জন্য অবাঞ্ছিত; পুতিন ঘোষিত রাশিয়ান অর্থনীতির ডিঅফশোরাইজেশন; এবং পরিশেষে, গ্যারান্টি, পরিস্থিতির আশ্বাস ইত্যাদির বিষয়ে স্পষ্ট নিয়ম সহ দেওয়ানী কোডের পরিবর্তন।

রাশিয়ার আইনী এবং বিচার ব্যবস্থা বিজয় উদযাপন করতে পারে - রাশিয়ান ব্যবসা ক্রমবর্ধমানভাবে দেশীয় আইনের অধীনে লেনদেন করা এবং যুক্তরাজ্যের পরিবর্তে তাদের স্থানীয় আদালতে মামলা করা বেছে নিচ্ছে। যদিও ইংরেজী আইনের অধীনে তথাকথিত ধারার সাথে করা লেনদেনের অনুপাত এখনও বেশি, রাশিয়ান ন্যায়বিচারে ফিরে আসার দিকে একটি স্পষ্ট প্রবণতা দেখা দিয়েছে, প্রোফাইল নোট দ্বারা সাক্ষাত্কার নেওয়া বিশেষজ্ঞরা। কিন্তু মাত্র কয়েক বছর আগে, রাশিয়ান আইনী সম্প্রদায়ের মধ্যে বিদেশী এখতিয়ারে ব্যবসার ব্যাপক প্রস্থানের সমস্যাটিকে একটি মূল বিষয় হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল। আইনের সংস্কার, বিচার ব্যবস্থা, ডিঅফশোরাইজেশন, অর্থনৈতিক সংকট, রাজনৈতিক বিচ্ছিন্নতা - এই সমস্ত ঘরোয়া থেমিসের বিজয়ের দিকে পরিচালিত করেছিল।

এবং এখনও, যখন মনে হচ্ছে একটি যুদ্ধ জিতেছে, যুদ্ধের সমাপ্তি অনেক দূরে। এবং কৌশলগতভাবে, সম্ভবত এটি যুক্তরাজ্যই এতে জিতবে - এবং রাশিয়া নয়, পুরো বিশ্ব, যেহেতু এটি ব্যবসার জন্য অন্য যে কোনও তুলনায় ইংরেজি আইন ব্যবহার করা আরও সুবিধাজনক।

ভদ্রলোকদের পছন্দ

আপাতদৃষ্টিতে বিশুদ্ধভাবে আইনি, একটি বিদেশী এখতিয়ারের জন্য ছেড়ে যাওয়ার সমস্যাটির মোটামুটি স্পষ্ট ব্যাখ্যা রয়েছে। প্রকৃতপক্ষে, এখতিয়ার হল দেশের আইন যা উভয় পক্ষ তাদের লেনদেনে প্রয়োগ করতে সম্মত হয়, যে আদালতে তারা বিরোধ দেখা দিলে তারা সমাধান করবে। এ কারণেই আমরা যুক্তরাজ্যে রাশিয়ান অলিগার্চদের উচ্চ-প্রোফাইল "শোডাউন" প্রত্যক্ষ করেছি। সুতরাং, 2012 সালে লন্ডনের হাইকোর্টে, ওলেগ ডেরিপাস্কা এবং মিখাইল চেরনি রুসালের শেয়ারগুলি ভাগ করেছিলেন। প্রয়াত বরিস বেরেজভস্কি, যিনি রুসাল এবং সিবনেফ্টের শেয়ারের জন্য ক্ষতিপূরণ দাবি করেছিলেন, তারপরে এবং সেখানে রোমান আব্রামোভিচের কাছে হেরেছিলেন। সুপরিচিত "কেস" এর মধ্যে "VTB v. Nutritek, YUKOS v. Rosneft", "Slutsker v. হারন ইনভেস্টমেন্টস। সেই সময়গুলি ছিল যখন অলিগার্চরা তাদের লক্ষ লক্ষ ভাগ করেছিল, এবং মিডিয়া উপভোগ করেছিল যে কীভাবে ব্রিটিশ আইনজীবীরা অভিধানকে নতুন পদ - কিডালোভো, ক্রিশা, ডল্যা, অবসচাক, ভর-ভ-জাকোন দিয়ে পুনরায় পূরণ করেছিলেন।

তবে ব্রিটিশ ন্যায়বিচারকে কেবল রাশিয়ান ব্যবসায়িক সেলিব্রিটিরাই পছন্দ করেননি। ফলস্বরূপ, 2012 সালে বিদেশী এখতিয়ারে রাশিয়ান ব্যবসার "ফ্লাইট" সমস্যাটিকে অন্যতম প্রধান হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল। এটি রাষ্ট্রীয় ডুমা এবং পেশাদার আইনী সম্প্রদায়ের গোল টেবিলে আলোচনা করা হয়েছিল। আইন সংস্থা ইগোরভ পুগিনস্কি আফানাসিভ অ্যান্ড পার্টনার্স (EPAM) দ্বারা সেই সময়ে পরিচালিত একটি সমীক্ষা অনুসারে, 57% উত্তরদাতারা হয় রাশিয়ান আইনে তাদের লেনদেনগুলি একেবারেই জমা দেননি, বা তাদের মধ্যে 10% এর বেশি বরাদ্দ করেননি৷ রাশিয়ায় কাজ করা জরিপকৃত ব্যবসায়ীদের মধ্যে মাত্র 33% রাশিয়ান আইন অনুসারে অর্ধেক পর্যন্ত লেনদেন সম্পাদন করেছেন এবং 10% এর বেশি কোম্পানি তাদের বেশিরভাগ চুক্তি তাদের কাছে জমা দিতে রাজি হয়নি।

আইনি প্রকাশনা লিগ্যাল ইনসাইট এবং দ্য লওয়ার একই বছরে নেতৃস্থানীয় রাশিয়ান কোম্পানিগুলির আইনি বিভাগের প্রতিনিধিদের মধ্যে একটি সমীক্ষা চালায়। " এই গবেষণাআবারও একটি সমস্যার অস্তিত্ব নিশ্চিত করেছে যা রাশিয়ায় দীর্ঘদিন ধরে আলোচনা করা হয়েছে - ব্যবসায়ের প্রয়োজনের জন্য গার্হস্থ্য আইনের অসুবিধা," গবেষণার লেখকরা উল্লেখ করেছেন। এর পরিণতি ছিল "দেশীয় অর্থনীতির কিছু খাতে ব্যাপক ব্যবহার (প্রাথমিকভাবে বিনিয়োগ ব্যবসা, ব্যাংকিং, উন্নয়ন) ইংরেজি আইনের"। সমীক্ষার ফলাফল অনুসারে, উত্তরদাতাদের 77% কোম্পানিতে কাজ করেছেন, যাদের বেশিরভাগ কার্যক্রম রাশিয়ায় পরিচালিত হয়েছিল। এর মধ্যে 37% বিদেশী দেশে, প্রধানত যুক্তরাজ্যে (12%) এবং সাইপ্রাসে (8%) মামলায় জড়িত ছিল। উপরন্তু, 56.5% উত্তরদাতারা রাশিয়ান আইনকে ব্যবসা করার জন্য "অস্বস্তিকর" বলেছেন।

ইংরেজিতে আরাম

সংস্থাটি রাশিয়ায় নিবন্ধিত, পরিচালনা এবং লেনদেন করে এবং প্রায়শই রাশিয়ান অংশীদারদের সাথে, তবে ইংরেজি আইনের অধীনে সংরক্ষণের সাথে। এর মানে হল যে আইনজীবীরা ব্রিটিশ চুক্তি আইন অনুসারে চুক্তি লিখেন এবং উদীয়মান বিরোধের নিষ্পত্তি ইংরেজ আদালতে অর্পণ করেন। কেন ব্যবসা এই কাজ করে? কারণ এটি তার জন্য আরও সুবিধাজনক, এবং সান্ত্বনা এখানে মূল শব্দ।

আইন সংস্থা YUST-এর একজন অংশীদার ইভজেনি ঝিলিন বলেছেন, রাশিয়ানরা দীর্ঘদিন ধরে এতে পারদর্শী হয়ে উঠেছে এবং তারা ইতিমধ্যে গড় ইংরেজ আইনজীবীদের থেকে খুব কম নয়। "রাশিয়ান আইনজীবীরা দীর্ঘদিন ধরে ইংরেজি আইনে লেনদেন করতে শিখেছেন, এবং এই লেনদেনে ইংরেজ আইনজীবীদের অংশগ্রহণ সবসময় তাৎপর্যপূর্ণ নয়," তিনি বলেছেন। - প্রায়শই এমন হয় যে উভয় পক্ষের রাশিয়ান আইনজীবীরা ইংরেজী আইনে একটি চুক্তি করেন, আলোচনা করেন, খসড়া নথি আঁকেন এবং তারপরে কেবল যাচাইয়ের জন্য একজন ইংরেজকে দেন, যিনি £5,000-15,000-এর বিনিময়ে বলেন যে সবকিছু ঠিক আছে, বা অন্য কিছু সংশোধন করে যদি, উদাহরণস্বরূপ, একটি নতুন নজির উপস্থিত হয়।

ব্রিটিশ ব্যবস্থার সুবিধা সহজ, ঝিলিন বলেছেন: "ইংরেজি আইনে, যা কাজ করে তা হল যা সম্মত হয়। যদি আপনি এটি না করেন তবে আপনাকে বাধ্য করা হবে।" "রাশিয়ায়, দলগুলি এখনও সবসময় বুঝতে পারে না যে কতটা লেখা আছে, সম্মত হয়েছে তা বিচার ব্যবস্থার মাধ্যমে কার্যকর করা হবে," তিনি ঘরোয়া ব্যবস্থার সাথে তুলনা করেন। "পরিণাম সম্পর্কে অনিশ্চয়তার এই মুহূর্তটি একটি মূল প্রতিবন্ধক।" চুক্তির স্বাধীনতার নীতির উপর ভিত্তি করে ইংরেজী চুক্তি আইন নমনীয়, দলের নেতা যোগ করেন কর্পোরেট প্রকল্পভেগাস লেক্স আলেকজান্ডার গারমায়েভ। "ইংরেজি আইন পক্ষগুলিকে তাদের বিবেচনার ভিত্তিতে সম্পর্ক স্থাপনের অনুমতি দেয় এবং অযৌক্তিক নিষেধাজ্ঞা স্থাপন করে না," তিনি ব্যাখ্যা করেন। "এটিও বিশ্বাস করা হয় যে ইংরেজি আইনের বিধানগুলির সাথে সম্পর্কিত আইন প্রয়োগের অনুশীলন তুলনামূলকভাবে অনুমানযোগ্য - আদালত কীভাবে বিতর্কিত বিধানগুলিকে ব্যাখ্যা করবে তা আগে থেকেই ভবিষ্যদ্বাণী করা সম্ভব।"

যাইহোক, অন্যান্য ইউরোপীয় বিচারিক প্রতিষ্ঠানগুলিও রাশিয়ান ব্যবসার প্রতি উচ্চ স্তরের আস্থা উপভোগ করে, গারমায়েভ বলেছেন, উদাহরণস্বরূপ, স্টকহোম এবং প্যারিসের আদালত৷ "বিভিন্ন অফশোর এখতিয়ার এখনও জনপ্রিয়, যার মধ্যে সাইপ্রাসের এখনও সবচেয়ে বড়," Goltsblat BLP অংশীদার Matvey Kaplouky, যিনি কর্পোরেট অনুশীলন, একীভূতকরণ এবং অধিগ্রহণে বিশেষজ্ঞ। - অ-অফশোর বিচারব্যবস্থার মধ্যে, হল্যান্ডকে প্রায়শই বেছে নেওয়া হয়। একটি এখতিয়ার বাছাই করার সময় মূল বিবেচ্য বিষয়গুলি হল ট্যাক্স, যার মধ্যে একটি সুবিধাজনক দ্বৈত ট্যাক্সেশন চুক্তি থাকা, সেইসাথে একটি কোম্পানির পরিচালনার খরচও রয়েছে।" বাণিজ্যিক লেনদেনের জন্য, Zhilin নোট, সুইস আইন প্রায়ই ব্যবহৃত হয়, এটি বেশ নিরপেক্ষ বলে মনে করা হয়। ইগোরভ পুগিনস্কি আফানাসিভ অ্যান্ড পার্টনারসের একজন অংশীদার দিমিত্রি স্টেপানোভ ব্যাখ্যা করেছেন যে সুইজারল্যান্ডকে (ইংল্যান্ড এবং অস্ট্রিয়ার মতো) ব্যবসায়িক উত্তরাধিকার প্রক্রিয়ার জন্য এবং বিশ্বাসের বিরোধের জন্য বেছে নেওয়া হয়েছে ( বিশ্বাস ব্যবস্থাপনাসম্পত্তি) সুইজারল্যান্ড এবং ইংল্যান্ডেরও আধিপত্য রয়েছে। এবং এখনও ইংরেজি আইন অধিকাংশ ক্ষেত্রে পথ বাড়ে বাণিজ্যিক লেনদেন. "যদিও জায়গাটি অগত্যা লন্ডন নয়, তবে সাইপ্রাস, জার্সি, মেইন, ব্রিটিশ ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জ এবং অন্যান্য," স্টেপানোভ ব্যাখ্যা করেছেন।

কিভাবে জিনিস পরিবর্তন হয়েছে

মাত্র চার বছর পেরিয়েছে, ছবিটা পাল্টে গেছে। লিগ্যাল ইনসাইট এবং ইন্টারনেট ইনিশিয়েটিভস ডেভেলপমেন্ট ফান্ড (IIDF) দ্বারা গত বছরের শেষের দিকে পরিচালিত একটি সমীক্ষা অনুসারে, 65% এরও বেশি রাশিয়ান আইনজীবী বিনিয়োগ লেনদেন শেষ করার সময় দেশীয় এখতিয়ার ব্যবহার করতে প্রস্তুত৷ মোট, বড় কোম্পানি থেকে 500 টিরও বেশি আইনজীবী এবং আইনী সংস্থা. এর মধ্যে, 23% 120 মিলিয়ন রুবেল পর্যন্ত লেনদেনের জন্য রাশিয়ান আইন ব্যবহার করা গ্রহণযোগ্য বলে মনে করে, 13% - 60 মিলিয়ন রুবেল পর্যন্ত। এবং 80% কোম্পানি 2 বিলিয়ন রুবেল থেকে লেনদেনের জন্য গার্হস্থ্য এখতিয়ার ব্যবহার করতে প্রস্তুত। এবং উপরে, জরিপ অনুযায়ী, ইতিমধ্যে রাশিয়ান আইন সঙ্গে অভিজ্ঞতা আছে. প্রায় একই মূল্যায়ন YUST থেকে Zhilin দ্বারা দেওয়া হয়. যদি আগে, তার মতে, ইংরেজি অধিক্ষেত্র এবং রাশিয়ান লেনদেনের সংখ্যা 90% এবং 10% অনুপাতে ছিল, এখন এটি "প্রায় 80% থেকে 20% বা 75% থেকে 25%"।

বিশেষজ্ঞরা সর্বসম্মতভাবে গার্হস্থ্য এখতিয়ারে ব্যবসায় ফিরে আসার প্রবণতা নিশ্চিত করেছেন। "রাশিয়ান এখতিয়ারের মধ্যে সমাপ্ত লেনদেনের সংখ্যা বাড়ছে। ক্লায়েন্টরা ক্রমবর্ধমানভাবে এই ধরনের ইনস্টলেশনের দিকে ঝুঁকছে: আমরা রাশিয়ান আইনের অধীনে একটি চুক্তি করব, - জিলিন বলেছেন। - আমি মনে করি যে ভবিষ্যতে রাশিয়ান লেনদেনের সংখ্যা ধীরে ধীরে বৃদ্ধি পাবে। বিদেশী অংশীদারদের সহ, যদি প্রধান ভেক্টর (ক্রিয়াকলাপ এলাকা) রাশিয়ান হয়, যদি কোম্পানি রাশিয়ায় অবস্থিত হয়, তারা প্রায়ই ইতিমধ্যে স্বীকার করে যে শেয়ারহোল্ডারদের চুক্তি রাশিয়ান আইনের অধীন হওয়া উচিত। এই বছর আমরা ইতিমধ্যে শীর্ষস্থানীয় রাশিয়ান কোম্পানির এই ধরনের বেশ কয়েকটি বড় লেনদেন সমর্থন করেছি। কিন্তু, একটি নিয়ম হিসাবে, আমরা কথা বলছিযৌথ উদ্যোগ তৈরির উপর, এবং ধ্রুপদী আকারে ব্যবসার ক্রয় এবং বিক্রয়ের উপর নয়।

আইনি অন্তর্দৃষ্টি এবং আইআইডিএফ গবেষকরা বলেছেন যে "আজ, রুবেলের অবমূল্যায়ন এবং চাহিদার "পতন" এর মুখে রুশ আইনের দিকে আরও বেশি সংখ্যক কোম্পানি "খুঁজছে"৷ গারমায়েভ এই ফ্যাক্টরটিও উল্লেখ করেছেন: "বিনিময় হারে একটি তীক্ষ্ণ পরিবর্তন এই সত্যের দিকে পরিচালিত করেছে যে লেনদেন এবং মামলার সমর্থনের জন্য বিদেশী আইনজীবীদের পরিষেবাগুলি উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি ব্যয়বহুল হয়ে উঠেছে।" তবে রুবেলের পতনের প্রভাবকে নীতিহীন বলে মনে করেন ঝিলিন। "যদি আমরা বড় লেনদেনের কথা বলি, আনুমানিক কয়েক মিলিয়ন ডলার, তাহলে এই পটভূমিতে আইনজীবীদের খরচ নগণ্য," তিনি বলেছেন। - এটি শুধুমাত্র মাইক্রো-লেনদেনের জন্য একটি সংজ্ঞায়িত মুহূর্ত হতে পারে - $10 মিলিয়ন পর্যন্ত, যেখানে আমরা স্টার্ট-আপ বা ছোট কোম্পানির কথা বলছি। সেখানে আইনজীবীদের £100,000-200,000 প্রদান করা সত্যিই ব্যয়বহুল হতে পারে। অবশ্যই, রাশিয়ান আইনজীবীদের পরিষেবার খরচ কিছুটা, এবং কখনও কখনও লক্ষণীয়ভাবে কম।" একই সময়ে, তিনি স্মরণ করেন যে ইংরেজি আইন সহ রাশিয়ান আইনজীবীরা দীর্ঘদিন ধরে "আপনি" এর উপর রয়েছেন।

দ্বিতীয় কারণ রাজনৈতিক। "অনেক পাবলিক সেক্টর কোম্পানির জন্য, বর্তমান আন্তর্জাতিক পরিস্থিতির কারণে বিদেশী আইনের ব্যবহার অবাঞ্ছিত হয়ে উঠেছে," গারমায়েভ বলেছেন। “রাষ্ট্রীয় হস্তক্ষেপের মাত্রা গুরুতরভাবে বৃদ্ধি পাচ্ছে, রাষ্ট্রীয় অংশগ্রহণ সহ আরও বেশি সংখ্যক কোম্পানি রয়েছে, যার মধ্যে অত্যন্ত সংবেদনশীল অর্থনীতির খাত,ঝিলিন সম্মত হয়। "অতএব, বেশ কয়েকটি ক্ষেত্রে, রাশিয়ান আইনের পছন্দ দ্বারা নির্ধারিত হয়, যেমন তারা বলে, ইনস্টলেশন আকাঙ্ক্ষা - একটি প্রকাশক উপায়ে রাশিয়ান আইন প্রয়োগ করা, আপনার বুকে একটি আদেশ ঝুলানো।"

তৃতীয় কারণটি একটি আইনী প্রকৃতির: রাষ্ট্রপতি পুতিন দ্বারা শুরু করা রাশিয়ান অর্থনীতির ডিঅফশোরাইজেশন। "রাশিয়ান আইনের অধীনে আরও বেশি সংখ্যক চুক্তি করা হচ্ছে, এবং এটি মূলত এমন নীতিগুলির কারণে যা অফশোর কোম্পানিগুলিকে ব্যবহার করা অত্যন্ত কঠিন করে তোলে," গোলসব্ল্যাট বিএলপি-এর কাপলুখি বলেছেন৷ এবং গারমায়েভ ব্যাখ্যা করেছেন যে ডিঅফশোরাইজেশনের সময় যে ট্যাক্স পরিবর্তনগুলি হয়েছিল তার ফলস্বরূপ, "বিদেশী কাঠামো ব্যবহার করে লেনদেনগুলি করের সমস্যাগুলির ক্ষেত্রে অনুপযুক্ত হয়ে উঠেছে।"

কিন্তু পরিবর্তন করা হয়েছে ন্যায়সংহিতা. AT গত বছরগুলোএটি ব্যবসার জন্য গুরুত্বপূর্ণ আইনি সম্পর্ক নিয়ন্ত্রক নতুন নিয়মের সাথে পূরণ করা হয়েছিল। "এখন রাশিয়ান আইনে, যৌথ উদ্যোগে লেনদেন (যৌথ উদ্যোগ), ব্যবসা এবং ব্যক্তিগত সম্পদের বিক্রয়, শেয়ারহোল্ডার চুক্তি, শেয়ার ক্রয় বা বিক্রয়ের বিকল্প, শেয়ার, ভোট দেওয়ার জন্য অ্যাটর্নির অপরিবর্তনীয় ক্ষমতা সহজেই সমাপ্ত হয়," EPAM থেকে স্টেপানোভ তালিকা করে। রাশিয়ান আইন কঠোর হয়েছে - কিছু সরঞ্জাম উপস্থিত হয়েছে যা আগে ছিল না, ঝিলিন নিশ্চিত করেছেন: "এগুলি শেয়ারহোল্ডারদের চুক্তি, শর্তাধীন লেনদেন, তথাকথিত এসক্রো (আমানত যা লেনদেন সম্পাদন নিশ্চিত করে) সম্পর্কিত আরও বিশদ এবং বোধগম্য নিয়ম। . গ্যারান্টি, পরিস্থিতির আশ্বাস ইত্যাদির বিষয়ে আরও স্পষ্ট নিয়ম রয়েছে,” তিনি একটি উদাহরণও দিয়েছেন।

ব্রিটিশ ফ্যাশন

তবে সবচেয়ে বেশি বড় চুক্তি, Zhilin বলেন, এখনও রাশিয়ান আইনে নেই, এবং এই লেনদেনের উপর বিরোধ রাশিয়ান সালিসি মধ্যে সমাধান করা হয় না. "সম্ভবত, এটা বলা খুব তাড়াতাড়ি হবে যে রাশিয়ান আইনটি চুক্তিভিত্তিক সম্পর্ক নিয়ন্ত্রণে সুবিধা এবং নমনীয়তার পরিপ্রেক্ষিতে ইংরেজি আইনের সমান স্তরে রয়েছে," আইনজীবী বিশ্বাস করেন।

এবং তার কারণও আছে। প্রথমটি রাশিয়ান ন্যায়বিচারের সন্দেহজনক গুণমান, যা সমস্ত বিশেষজ্ঞরা কথা বলছেন। দুই বছর আগে, রাশিয়ান থেমিস গুরুতরভাবে সংস্কার করা হয়েছিল। সুপ্রীম আরবিট্রেশন কোর্ট (এসএসি) বাতিল করা হয়েছিল, এবং এর কার্যাবলী অর্থনৈতিক কলেজিয়াম দ্বারা নেওয়া হয়েছিল সর্বোচ্চ আদালত. "এখন তারা প্রথম ফলাফলের সারসংক্ষেপ করছে: অর্থনৈতিক কলেজিয়াম কতটা দক্ষতার সাথে এবং সফলভাবে কাজ করছে," ঝিলিন বলেছেন৷ - সাধারণ বার্তা হল যে এটি নিরর্থক করা হয়েছিল। বরং বিচার ব্যবস্থা এ থেকে লাভের বদলে হারিয়েছে। "ইএসি-এর তরলকরণকে বরং অন্য দিকের একটি পদক্ষেপ বলা যেতে পারে," কাপলুখি সম্মত হন। - এবং সালিশি আদালতের আইনের সংস্কার বিতর্কিত, কারণ এটি সালিশি আদালতে আদেশ আনতে ডিজাইন করা হয়েছে, কিন্তু একই সময়ে এটি প্রকৃতপক্ষে রাশিয়ান সালিস আদালত এবং আন্তর্জাতিক বাণিজ্যিক আদালতে কর্পোরেট বিরোধগুলি বন্ধ করে দিয়েছে। সালিশি আদালতএ ব্যবসা মালিক সমিতিআরএফ". গামায়েভ, ঘুরে, নোট করে যে ব্যবসার "রাশিয়ান বিচার ব্যবস্থার স্বচ্ছতা সম্পর্কে কিছু সন্দেহ আছে।" আইন প্রয়োগকারী সংস্থা ছাড়া, শুধুমাত্র "কাগজে", এমনকি সবচেয়ে প্রগতিশীল নিয়মগুলিও কাজ করবে না, স্টেপানোভ যোগ করেন। "এটি একটি কর্তৃত্বপূর্ণ সালিসি তৈরি করা প্রয়োজন - বাণিজ্যিক বিরোধের জন্য একটি অ-রাষ্ট্রীয় সালিসি আদালত, যেখানে রাশিয়ান বাণিজ্যিক আইন প্রয়োগ করা হবে এবং আরও গুরুত্বপূর্ণভাবে, বিকশিত হবে," তিনি নিশ্চিত।

আইনীভাবেও, এখনও অনেক উন্নতি করা দরকার, আইনজীবীরা বলছেন। "উত্তরাধিকারীদের কাছে ব্যবসা হস্তান্তর করার জন্য ব্যবস্থা তৈরি করা প্রয়োজন, তবে ব্যবসাকে বিভক্ত না করে, যেমনটি প্রচলিত উত্তরাধিকারে ঘটে, তবে "ব্যবসাকে চলতে চলতে," স্টেপানোভ বিশ্বাস করেন। - কারণ রাশিয়ান ব্যবসার ক্যাপ্টেনরা বুড়ো হয়ে যাচ্ছে এবং কে এবং কীভাবে তাদের সম্পদ হস্তান্তর করবে তা নিয়ে ভাবছে। আমাদের আইনে বিশ্বাসের কিছু অ্যানালগ প্রবর্তন করতে হবে (মহাদেশীয় আইনে, এবং শুধুমাত্র ইংরেজিতে নয়, এটি বিদ্যমান এবং দুর্দান্ত কাজ করে), অন্যথায় অনেক জটিল কর্পোরেট কাঠামো রাশিয়ান ফেডারেশনের বাইরে হোল্ডিং কোম্পানি গঠন করতে থাকবে।"

কিন্তু প্রকৃতপক্ষে আইনের দুটি ব্যবস্থার মধ্যে পার্থক্য - অ্যাংলো-স্যাক্সন মামলা আইন (ইংল্যান্ড এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) এবং মহাদেশীয় (ইউরোপ, রাশিয়া) - ব্রিটিশ এখতিয়ারে ব্যবসার প্রস্থানের প্রধান কারণ। আমরা, রাশিয়ান, ইউরোপীয়রা, ব্রিটিশদের বিপরীতে, আইনী চেতনার একটি ভিন্ন মৌলিক মডেল আছে, জিলিন বলেছেন। "আমরা 200-পৃষ্ঠার চুক্তি লিখতে অভ্যস্ত নই, কারণ আমাদের সিভিল কোড আছে, যা নিজেই বেশ বিস্তারিত এবং বড়, স্পষ্টভাবে অনেক সম্পর্ককে নিয়ন্ত্রণ করে," তিনি ব্যাখ্যা করেন। - অতএব, চুক্তিগুলি প্রায়শই দুই বা তিনটি পৃষ্ঠায় লেখা হয়, বাকিগুলি সিভিল কোডে দেখুন। ইংল্যান্ডে তাই নয়। সেখানে, আপনি যে সমস্ত বিষয়ে সম্মত হয়েছেন তা চুক্তিতে থাকা উচিত, তাদের কোনও সিভিল কোড নেই এবং কেউ আপনাকে সাহায্য করবে না। অতএব, চুক্তিগুলি এত বড়, দীর্ঘ, বিস্তারিত। অপ্রশিক্ষিত পাঠকের কাছে, তারা তাদের ক্যাসুস্ট্রি এবং বিশদ বিবরণে হাস্যকর মনে হতে পারে, তবে তবুও, তারা এভাবেই কাজ করে।

এবং আইনের কোডিফিকেশন - ভিন্ন নিয়মগুলিকে কোডগুলিতে হ্রাস করার ইচ্ছা - মহাদেশীয় আইন ব্যবস্থার দেশগুলির বৈশিষ্ট্য, কেবল রাশিয়ান ব্যবসার জন্যই নয় - প্রত্যেকেই ব্রিটেনকে পছন্দ করে। "আপনি একটি সাধারণ ঋণ চুক্তি খুঁজে পাবেন না যেখানে বিদেশী ব্যাঙ্কগুলি অর্থ ধার দেবে এবং যা ইংরেজি আইনের অধীনে শেষ হবে না," বলেছেন ঝিলিন৷ “এটা শুধু ঘটবে না। এটা স্পষ্ট যে এখানে একটি আরেকটিকে আঁকড়ে আছে। অনেক ব্যাংক ইংল্যান্ড থেকে উদ্ভূত এবং ঐতিহাসিকভাবে তাদের নিজস্ব আইনজীবীদের দ্বারা এগিয়ে এসেছে। কিন্তু এমনকি জার্মান ব্যাঙ্কগুলিও এখন প্রায়ই ইংরেজি আইনের অধীনে ক্রেডিট লেনদেন করে। অর্থাৎ এটা সাধারণ নয় রাশিয়ান সমস্যা, এটি অনেক বিচারব্যবস্থায় একটি সমস্যা, এবং প্রত্যেকে, প্রকৃতপক্ষে, আরও উন্নত আইনি আদেশ থেকে শিখছে৷

রাশিয়ান আইনি ব্যবস্থা একটি সুবিধা আছে. ইউএসএসআর-এর পতনের পর, যদিও আমাদের দেশ অনেক ক্ষেত্রে মহাদেশীয় ইউরোপের আইনি ঐতিহ্যকে গ্রহণ করেছিল, এটি অ্যাংলো-স্যাক্সন সিস্টেম থেকেও শিখেছিল। আরও উন্নতির সম্ভাবনা রয়েছে, জিলিন বিশ্বাস করেন। "আমি নিশ্চিত যে রাশিয়ান আইনের মোটামুটি উচ্চ অভিযোজিত ক্ষমতা রয়েছে, কারণ এটি কেবল মহাদেশীয় আইনের প্রতিষ্ঠানই নয়, অ্যাংলো-স্যাক্সন আইনকেও শোষণ করে," তিনি বলেছেন। "তারা ভাল করে না, তবে এটি কাজ করে।" এই সম্ভাবনাকে উপলব্ধি করার একমাত্র জিনিস বাকি।