Scrooge-serier. Universum av DuckTales

Nittiotalet kan minnas på olika sätt. För vissa är detta en käck era av "vild kapitalism" och röda jackor. Och för någon - tiden för en mysig barndom, spel på Dendy och Sega och Disney-tecknade filmer på helgerna. Och de pigga ankorna var de första som brast upp på skärmarna i vårt land. Deras enorma popularitet i Ryssland, såväl som i Amerika, började 1987 med den animerade serien DuckTales, men de första serierna om Donald och hans brorsöner dök upp i början av trettiotalet. I den här artikeln bjuder vi in ​​dig på en spännande resa genom "ankan"-universum. Sicksack, börja!

Allt började med Donald

DONALDS FÖRSTA UPPFINNANDE, DEN KLOKA LILLA HÖNAN. EN LAT DRAK ÄR INTE FRÅN ARBETE, MEN rusade till en gratis behandling

DONALD OCH HANS NEFÖER I TIDNINGSREMOR

Förresten, namnen på hjältar är lokaliserade inte bara här. I Finland, där Donald är så populär att han ibland röstas fram i protestval, kallas draken Aku Ankka. Och i Italien är det känt som Paperino.

JA, I DE TIDIGA TIDNINGSKOMIKARNA VAR DONALD GUL

Donald på Barks förblev en kvick, skrytsam lata, men han lärde sig att ta ansvar och började tala tydligt. Han brydde sig om sina syskonbarn, även om det fick honom att bryta sig loss från sin favorit när han inte gjorde någonting. Med den ihärdighet som Donald sökte jobb med kan bara den konstanthet som han förlorade det med jämföras.

"Donald är ibland skurken i mina berättelser, men för det mesta är han en bra kille, även om han gör dumma misstag som en vanlig person."

Carl Barks

BARKS NARMADE MYCKET FÖRSIKTIGT FIGUREN. TILL EXEMPEL, FÖR VAKILLUSTRATIONERNA STUDERADE HAN FRÅGOR OM NATIONAL GEOGRAPHIC

Scrooge intar scenen

I "JUL" SCROOGE STAR, SKÄGGIG, LUTAR PÅ EN KÖP OCH BÄR GLÖGON

"Scrooge från Christmas on Bear Mountain var min första rika farbror. Jag gjorde honom för gammal och svag – och först då insåg jag att han borde vara mer rörlig. Den förfallna gubben kunde inte ha gjort allt jag planerat för honom."

Carl Barks

Scrooge uppfanns för en gångs skull, men allmänheten gillade den gamle snålen, och Barks började använda honom igen i berättelser om Donald, ibland till och med som en skurk. Förlaget lade märke till karaktärens popularitet och erbjöd sig att bygga handlingen för nästa berättelse runt honom. Så 1952 kom serieboken med fyra färger Just a Poor Old Man ut. Från det ögonblicket började Scrooge dra täcket över sig. Nu har han blivit den främsta äventyraren, och Donald och kompani lämnas med rollen som inte alltid frivilliga assistenter.

Bra anka artist

I många år förblev hans namn okänt - Disneys regler förbjöd namnen på artister och manusförfattare. Generationer av fans har bara känt Barks under smeknamn som "The Good Duck Artist". Hemligheten bakom hans identitet avslöjades först i slutet av 1960-talet, när Barks gick i pension. Han dog år 2000, nästan hundra år gammal.

"När jag läste om mina egna berättelser insåg jag att jag lade ner filosofiska idéer i dem som jag inte hade någon aning om då. Det förefaller mig som om filosofin i mina serier är konservativ: enligt min åsikt nådde civilisationen sin topp 1910. Sedan dess har vi gått utför. Den gamla kulturen har egenskaper som remaken inte kan uppnå. Ta en titt på dessa underbara katedraler och palats! De bygger det inte nu. Det förefaller mig som att vi bör behålla de gamla idealen och arbetsmetoderna – heder och ärlighet. Det är nödvändigt att låta andra tro på sina egna ideal, det är inte nödvändigt att skära alla med samma pensel. Det är vad jag inte gillar med det nuvarande politiska systemet: det försöker göra alla lika."

Carl Barks

Don Rosas liv och tider

DON ROSA. OM BARKS UTVECKLADE AND-BERÄTTELSERNA SOM VI KÄNNER DEM, DÅ HAR ROSA BESTÄLLT DEM

SCROOGE MACDUCS LIV OCH TIDER INSPIRERADE NIGHTWish-LEDAREN TUOMAS HOLOPAINEN ATT SKRIVE LJUDSPÅRET FÖR DEN HÄR KOMIKEN. ALBUMOMSLAG MÅLAT AV ROSA

I SIN FÖRSTA "DUCK"-serier "SON OF THE SUN" KOPIERADE ROSA AVSIKTIGT TITNINGAR AV BARKAR

ÄVEN OM DONALD ÄR MER KÄND FÖR VÄRME, VAR SCROOGE INTE EN DÅMARE ATT KÄMPA NÄR UNGEN

MACDAC I DEN KRAFTANDE "ÅLDERNA FÖR PRIMÄRKAPITALACKUMULERING" I VILDA VÄSTERN

Life of Scrooge (Don Rosa kronologi)

1877. För att tjäna pengar blir Scrooge en skoputsare. Den första kunden lurar pojken genom att betala med en krona, värdelös i Skottland. Scrooge kommer att behålla myntet för livet som en symbol för framgång och svär att ingen annan kommer att kunna lura honom.

1902. Scrooge blir miljardär och flyttar till byn Daxburg, Calisota.

1942. Efter att ha hamnat i depression bestämmer sig Scrooge för att gå i pension och stängslar av sig från hela världen i sin egendom på Bear Mountain.

1947. Scrooge träffar sin brorson Donald och barnbarnsbarnen Billy, Willy och Dilly. Ett intresse för livet vaknar hos honom och tillsammans ger de sig ut på äventyr.

1967. Icke-kanon dejt - Precis som Barks dör Scrooge vid hundra års ålder efter ett äventyrsliv.

SLÄKTTRÄD MAKDAKOV FRÅN DON ROSA

"DuckTales" (DuckTales)

DET OFÖRGÖMLIGA TITELTEMATET PÅ ANIMERADE SERIEN ÄR SKRIVT AV MARK MULLER, OCH UTAN DET ÄR DET OMÖJLIGT ATT FÖRESTÄLLA ANDSTORIER NU. ÄVEN I OMSTARTEN VAR DET RÄDDAT

Showen kunde gå i syndikering först efter att ha övervunnit en viss barriär - för den animerade serien var det 65 avsnitt. Disney behövde ta bort dem innan förhandlingar med köpare började. Det var en stor risk: om det misslyckades kan studion förlora 20 miljoner dollar. Jag var tvungen att komma på vad jag skulle satsa på.

I DEN ANIMATERADE SERIEN TJÄNDE PENGAR SCROOGE SOM EN NOSTALGISK PÅMINNELSE OM TIDIGARE ÄVENTYR. HAN KUNDE MINNS HUR HAN TJÄNNADE ALLA SINA MUNT

Animationsproduktion gavs till Asien - den taiwanesiska studion Wang Film och den japanska Tokyo Movie Shinsha. För detta anklagade den amerikanska pressen Disney för att försöka göra tecknade serier på ett billigt sätt, även om det i verkligheten inte fungerade - den fallande dollarn ökade bara kostnaderna. Varje avsnitt av DuckTales kostar 300 000. Men tiden har visat att Disney har rätt. Nu anses "Ankor" vara klassiker, och nivån på deras animation är en referens.

Erfarna skådespelare var involverade i röstskådespeleriet i serien. Rollen som Scrooge anförtroddes åt den legendariske komikern Alan Young (1919–2016), vars karriär började redan på 1940-talet. Young återvände till denna roll mer än en gång: sista gången han röstade Scrooge var fyra månader före hans död, i ett avsnitt av den animerade serien Musse Pigg.

Premiären ägde rum den 18 september 1987. Till en början var pressen skeptisk till DuckTales och anklagade serien för låg kvalitet, vitkalkning av Scrooge och att inte respektera serieandan. Men publiken var extatisk. Betygen var så höga att Disney beställde ytterligare avsnitt – som ett resultat höll "Ducks" fyra säsonger.

Vad är anledningen till framgång? Redan från de inledande ackorden förde Duck Tales skärmsläckare publiken in i en värld full av äventyr. En värld dit drömmaren Scrooge bjöd in varje vecka för att leta efter Djengis Khans krona, Atlantis eller den förlorade världen. Unga tittare fick se världens rikedom och mångfald och uppmuntrades att utforska den. Du kan inte lära dig historien om de stora geografiska upptäckterna, det amerikanska inbördeskriget eller Klondike Gold Rush från DuckTales, men serien visade att det är intressant att lära sig och lära sig nya saker. Inte konstigt att Scrooge sa att han var skyldig sin syn på böcker.

BARKS KOMICS INSPIRERADE FÖRFATTAREN TILL INDIANA JONES. OCH SKAPARNA TILL DEN "SKADADE LAMPAN" LÄMNADE MÅNGA hänvisningar TILL "INDIANA" PÅ BILDEN

DEN SVARTA ROCKAN UTGÅR I ANDBERÄTTELSERNAS VÄRLD, MEN MED FÖRUTOM ZIGZAG OCH TECHNODAK (alias SUPERCOAT) FINNS DET NÄSTAN INGA INTERAKTIONER MELLAN SERIEN

Ankor i Ryssland

"Black Cloak" (Darkwing Duck)

SPECIALAGENT TWO ZERO DUCK SKULLE BÄRA EN VIT SMOKING OCH EN SVART MASK

"DUCK STORIES" BLEV DEN FÖRSTA AMERIKANSKA ANIMERADE SERIEN SOM VISADES I USSR, OCH "BLACK COAT" - DEN FÖRSTA I NYA RYSSLAND

Men Cloak hade också unika egenskaper. Till skillnad från sina kollegor var han fruktansvärt fåfäng, envis och narcissistisk och gjorde allt för att bli känd. Men även på det enorma egot av undantagstillståndet fanns det en regering i form av Gusyons dotter. Hon satte press på de bästa sidorna av Quacks karaktär, vilket tvingade honom att fatta rätt beslut.

"Crack-Bryak" (Quack Pack)

Enligt handlingen i den animerade serien "Crack-Crack" bor brorsönerna med Donald igen, efter att ha glömt Scrooge. Donald drog sig tillbaka från marinen och blev kameraman - han reser jorden runt och filmar berättelser för programmet Around the Planet. Från energiska barn har bröderna förvandlats till lata, arroganta tonåringar som är redo att göra allt för att slippa skola och hushållsarbete. Inget värdefullt kommer ut ur deras trick, och treenigheten tvingas gå ut ur deras sätt att rätta till sina misstag.

I "Crack-Bryak" BÖRJADE NEPHEWS ÄNTLIGEN SKILA SIG. ALLA HAR SINA HOBBIES, DE KLÄDER DIG NÅGRA OLIKA, TROTS DE BEHÅLLER SINA FAVORITFÄRGER

Ankor i spel

Duck Tales 1989

Darkwing Duck, 1992

Ankornas återkomst

NYA ANDBERÄTTELSER VISSTE OSS FÖR FÖRSTA GÅNGEN EN BILD AV TWILLINGARENS MAMMA

"Duck Tales" i Ryssland, som faktiskt i Amerika, de flesta känner till från 1987 års animerade serie. Det hela började dock mycket tidigare – med serier som uppstod i början av trettiotalet. I den här artikeln och dess fortsättning bjuder vi in ​​dig på en spännande resa genom historien om "anka"-universum. Sicksack, börja!

Allt började med Donald

En kortvarig anka i keps föddes i juni 1934 i Walt Disneys serie "Lilla kloka höna". I den undvek en lat drake från jobbet, men rusade till en vedervärdig behandling. Redan hösten samma år gjorde Donald sin debut på tidningsseriesidorna.

Donalds första framträdande, tecknad film om Little Wise Hen

Donald bodde tidigt på landet, var mycket mer känslosam och bekymmerslös: han hade fortfarande ingen flickvän, inga syskonbarn, ingen rik farbror. Till en början förblev Donald en mindre karaktär i Musse Pigg-serierna, men kom så småningom fram i Silly Symphonies-remsorna.

Ja, Donald var gul i tidiga serietidningar.

Och 1937 fick Donald syskonbarnen Huey, Dewey och Louie (känd för oss som Billy, Willy och Dilly). Farbror tog hand om trillingarna, vars pappa hamnade på sjukhuset efter deras senaste spratt. Till en början var killarna inbitna huliganer och gjorde alltid narr av sin farbror, men med tiden förbättrades deras karaktär. Man antog att syskonbarnen skulle återvända hem när pappa kom på fötter. Men till slut stannade trion hos sin farbror, och de kom inte längre ihåg sina föräldrar. För första gången på nästan ett sekel pratades de om dem först i den nya animerade serien 2017.

Donald och hans syskonbarn i tidningsremsor

Förresten, namnen på hjältar är lokaliserade inte bara här. I Finland, där Donald är så populär att han ibland röstas fram i protestval, kallas draken Aku Ankka. Och i Italien är det känt som Paperino.

Och 1942 kom Donalds finaste stund: Western Publishing fick licens för serier om Disney-karaktärer. Handlingen i den första berättelsen "Donald Duck letar efter en piratskatt" uppfanns av manusförfattarna i studion, och teckningen anförtroddes till konstnären Carl Barks.

Karl arbetade då som animatör för Disney, men han var förtryckt av studiosystemet som dödade kreativiteten. Han funderade på att sluta och starta en ankfarm. Lyckligtvis gillade Barks också att rita ankor – han tog en ny beställning från Western och erbjöd sig samtidigt att färdigställa manuset. Resultatet imponerade så mycket på redaktionen att Karl från och med andra numret också fick förtroendet för manusförfattarens arbete. De följande trettio åren för "DuckTales" blev Karl Barks era.

Barks närmade sig teckningen mycket försiktigt. Till exempel, för att illustrera sjunkna fartyg, studerade han nummer av National Geographic

Donald Barks har förändrats till det bättre. Han förblev en kvick, skrytsam lata, men han lärde sig att ta ansvar, slutade vara för känslomässig och började tala tydligt. Han brydde sig om sina syskonbarn, även om det fick honom att bryta sig loss från sin favorit när han inte gjorde någonting. Med den ihärdighet som Donald sökte jobb med kan bara den konstanthet som han förlorade det med jämföras. Draken tappade dock inte modet. Till skillnad från sin berömda farbror, som inte visste hur han skulle stanna i tid, behövde Donald en liten sak för att vara helt nöjd, till exempel en skiva pizza eller ett glas läsk.

Donald i mina berättelser agerar ibland som en skurk, men mest är han en bra kille, även om han gör dumma misstag, som en typisk person.

Carl Barks

Hur kom Scrooge till?

1947 gav Barks ut serierna "Jul på Björnberget". Här har Donald en excentrisk miljonärsfarbror som bor i en avskild egendom i bergen. I den här berättelsen, tänkt som en anspelning på både A Christmas Carol och Citizen Kane, ville Scrooge håna Donald och hans syskonbarn för att se om de var värda att ärva hans förmögenhet.

På julen är Scrooge gammal, skäggig, lutar sig mot en käpp och bär glasögon.

Scrooge från Christmas on Bear Mountain var min första rika farbror. Jag gjorde honom för gammal och svag – och först då insåg jag att han borde vara mer rörlig. Den förfallna gubben kunde inte ha gjort allt jag hade planerat för honom.

Carl Barks

Scrooge uppfanns för en gångs skull, men allmänheten gillade den gamle snålen, och Barks började använda honom igen i berättelser om Donald, ibland till och med som en skurk. Förlaget lade märke till karaktärens popularitet och erbjöd sig att bygga handlingen för nästa berättelse runt honom. Så 1952 kom serieboken med fyra färger Just a Poor Old Man ut. Från det ögonblicket började Scrooge dra täcket över sig. Nu har han blivit den främsta äventyraren, och Donald och kompani lämnas med rollen som inte alltid frivilliga assistenter.

Scrooge är snål, grinig och irriterad, men han tjänade sin förmögenhet helt ärligt

Bra anka artist

Författarna brydde sig inte mycket om att skapa en enhetlig kronologi av berättelser om ankor, så det fanns ofta dispyter bland fans, vars intrig bör betraktas som kanonisk. De flesta var överens om att den sanna kanonen bara var ett verk av Carl Barks.

Carl Barks. Mannen som gjorde DuckTales som vi känner den (Foto: Alan Light | CC BY-SA 2.0)

Carl ville alltid bli konstnär, men fattigdomen kom i vägen. För att klara sig, tog Barks på sig vilket jobb som helst: han var en bonde, en skogshuggare, en mulförare, en nitmakare och en skrivare. Men han ägnade all sin fritid åt självutbildning. Karl studerade målningarna av sina favoritkonstnärer och försökte kopiera deras stil och hitta sin egen.

1935 anställdes Barks som animatör på Disney, där han gjorde 36 Donald-shorts. Men Karl var missnöjd med detta arbete, och trodde att studiorestriktioner dödar kreativiteten. 1942 lämnade han västerländsk förlag, som snart fick licens för "ankaserier". Här fann han sin sanna kallelse.

Barks skapade cirka 500 ankhistorier. Det var han som kom på Scrooge och de flesta av bikaraktärerna - Vinta Razboltailo, Gladstone Gander, Flinhart Glomgold, Magiku de Hypnoz och bröderna Gavs. Som regel gjorde Karl ensam allt arbete: han skrev manus, ritade skisser och målade illustrationerna.

I många år förblev hans namn okänt - Disneys regler förbjöd namnen på artister och manusförfattare. Generationer av fans har bara känt Barks som "The Good Duck Artist". Hemligheten bakom hans identitet avslöjades först i slutet av 1960-talet, när Barks gick i pension. Han dog år 2000, nästan hundra år gammal.

När jag läste om mina egna berättelser insåg jag att jag hade lagt in filosofiska idéer i dem som jag inte hade någon aning om vid den tiden. Jag tycker att filosofin i mina serier är konservativ. Enligt min mening nådde civilisationen sin topp 1910 – sedan dess har vi gått utför. Den gamla kulturen har egenskaper som remaken inte kan uppnå. Ta en titt på dessa underbara katedraler och palats! De bygger det inte nu.

Det förefaller mig som att det är värt att bevara de gamla idealen och arbetsmetoderna – heder och ärlighet. Det är nödvändigt att låta andra tro på sina egna ideal, det är inte nödvändigt att skära alla med samma pensel. Det är det jag inte gillar med det nuvarande politiska systemet: det försöker göra alla lika.

De säger att Vanderbilts och Rockefellers är skurkar eftersom de tjänade sina förmögenheter genom att utnyttja de fattiga. Och jag tycker att alla ska kunna klättra så högt han kan, om han inte dödar eller torterar någon. Lite utnyttjande är naturligt för oss. Detta kan ses på djurens beteende – alla utnyttjar alla till viss del.

Carl Barks

Don Rosas liv och tider

Efter att Barks gick i pension fortsatte Western Publishing att publicera serier om Scrooge och Donald. Men i och med att det ”gamla gardet” lämnade, sjönk kvaliteten på berättelserna, och redaktörerna tryckte ofta om gamla berättelser. Detta kunde inte fortsätta för evigt, och 1984 gick Western i konkurs. Men "änderna" letade inte länge efter ett nytt hem. Strax innan detta grundade Barks-fansen Bruce Hamilton och Ross Cochrane Another Rainbow förlag, öppnade ett Gladstone-avtryck och köpte en licens att trycka "ankor".

I grund och botten tryckte Gladstone om gamla serier, men de letade också efter färskt blod. Det var då de anställde en ung och då helt okänd artist, Don Rosa. Han lockade redaktören med sitt orubbliga förtroende att han var ämnad att återuppliva DuckTales.

Don Rosa. Om Barks skapade DuckTales förvandlade Rosa dem till ett ordnat universum (Foto: Darrenmambo | CC BY-SA 3.0)

I sin första serie, Son of the Sun, kopierade Rosa medvetet Barks stil.

Liksom Barks var Rosa självlärd och lärde sig att rita från idoler. Rosas första verk för Gladstone är en tydlig imitation av Barks: han uppfann handlingarna själv, men ritade om bakgrunden och poserna för karaktärerna från gamla serier. Rosa ansåg bara Barks berättelser vara kanon och fokuserade på dem. Han flyttade handlingen till 1950- och 1960-talen, när The Good Duck Artist tecknade serier, och komponerade ett antal uppföljare till hans berättelser.

Rosa har genom åren själv blivit en ikonisk seriekonstnär, jämförbar med Barks. Hans bidrag till DuckTales är enormt. Han väckte tillbaka intresset för ankor och gjorde ett bra jobb med att organisera Barks serier. Efter att ha analyserat Scrooges prat om släktingar och tidigare äventyr, sammanställde Rosa sitt släktträd och skrev en biografi om en rik drake - den grafiska romanen The Life and Times of Scrooge McDuck.

The Life and Times of Scrooge McDuck inspirerade Nightwish-ledaren Tuomas Holopainen att skriva soundtracket till denna serie. Skivans omslag designades av Rosa själv.

Life of Scrooge: Don Rosas tidslinje

1867 Scrooge föddes i Glasgow till Fergus McDuck och Downey O'Drake. Han var äldsta barnet, senare fick han systrarna Matilda och Hortense.

1877 För att tjäna pengar blir Scrooge en skoputsare. Den första kunden lurar pojken genom att betala med en krona, värdelös i Skottland. Scrooge kommer att behålla myntet för livet som en symbol för framgång och svär att ingen annan kommer att kunna lura honom.

1880 13-åriga Scrooge åker till USA och får jobb som hyttpojke på sin farbror Angus McDucks flodångare.

1882 Angus går i pension och ger skeppet till sin brorson, men ett gäng Gavs bröder förstör skeppet. Scrooge bestämmer sig för att pröva lyckan i vilda västern.

1896–1899 Efter misslyckade försök att hitta guld anländer Scrooge till Klondike, och lyckan ler mot honom. På Klondike möter McDuck salongens ägare, Golden Goldie. Han kommer att behålla sin kärlek till henne resten av sitt liv.

1902 Scrooge blir miljardär och flyttar till byn Daxburg, Calisota.

1930 McDuck blir den rikaste draken i världen, men i jakten på vinst glömmer han sin familj och grälar till slut med henne.

1942 Efter att ha hamnat i depression bestämmer sig Scrooge för att gå i pension och stängslar av sig från hela världen i sin egendom på Bear Mountain.

1947 Scrooge träffar sin brorson Donald och barnbarnsbarnen Billy, Willy och Dilly. Ett intresse för livet vaknar hos honom och tillsammans ger de sig ut på äventyr.

1967 Icke-kanon dejt - Precis som Barks dör Scrooge vid hundra års ålder efter ett äventyrsliv.

McDuck Family Tree av Don Rosa

Ankor i Ryssland

DuckTales blev en av de första Disney-serierna som visades i Sovjetunionen. Och sedan trängde serier in i Sovjetunionen. Sedan 1989 har Egmont förlag gett ut Musse Pigg-serier och i början av nittiotalet utökade DuckTales, Musse detektiven, Den lilla sjöjungfrun och Aladdin linjen. Under flera år såldes serier i alla kiosker, men sedan andra hälften av 1990-talet har deras popularitet bleknat. Scrooges återkomst fick vänta i nästan tjugo år - sedan hösten 2016 har AST släppt samlingar av klassiska serier av Barks och Rosa.

Och 1987 upplevde DuckTales huvudevenemanget i dess historia. Disney har börjat släppa en animerad serie baserad till stor del på serierna av Carl Barks ... Men det är en annan historia.

De av oss som tillbringade vår barndom på 90-talet minns väl de otaliga helgerna som tillbringades med farbror Scrooge, Donald, Billy, Willy och Dilly, Ponochka, Mrs. Beakdia, Zigzag McCrack, Bobblehead och Screw Razbaltylo. Ankor åkte på farliga resor och besökte många besynnerliga platser. De öppnade för oss Klondike och vilda västern, antikens Grekland och medeltida Skandinavien, Atlantis och till och med den förlorade världen med riktiga dinosaurier.

Men inte alla vet att Donald Duck först dök upp på duken i den korta animerade filmen Wise Little Hen, och resten av ankfamiljen har att tacka serier (förutom Zigzag McQuack - denna karaktär debuterade i den animerade serien). Från mitten av 1930-talet intog Kalle Anka och resten av ankorna en allt viktigare plats på sidorna i tidningar och tidskrifter, tills slutligen hela serier av serier som uteslutande ägnas åt ankhistorier dök upp i butikshyllorna.

Varför ska du läsa DuckTales?

"DuckTales" är farbror Scrooge och Donalds resa full av faror till världens mest exotiska hörn, leta efter uråldriga skatter, raser och jakter, gåtor och hemligheter... Riktiga äventyrsberättelser i Jules Vernes, Mine Reeds och Marks anda Twain.

2. Vidga dina vyer och uppmuntra dig att lära dig

Våra hjältar befinner sig ofta i de mest intressanta och ovanliga hörnen av jorden. De letar efter förlorade världar, förlorade civilisationer och uråldriga hemligheter. Naturligtvis är läsning av DuckTales ingen ersättning för en historie- eller geografilektion, men vissa levande detaljer kan få unga läsare att vilja veta mer om platserna, händelserna eller karaktärerna som beskrivs.

3. Ge rätt exempel

Scrooge McDuck är den rikaste draken i världen, som gjort sin förmögenhet genom sitt eget hårda arbete. Berättelser om honom lär att för att uppnå ett resultat måste du arbeta, arbeta och arbeta igen.

4. Ta upp viktiga etiska och miljömässiga frågor

Vad är viktigare: rikedom eller familj? Kan du fuska för att nå dina egna mål? Hur ska man bete sig i skogen? Varför är det värt att ta hand om naturen? Författare tar ofta upp viktiga ämnen i sina serier som engagerar dem.

5. De lär att familjen är huvudsaken.

Ankor kan ständigt gräla med varandra på grund av vad som helst. Men de ger sig alltid ut på äventyr tillsammans, tar hand om varandra och glömmer alla motsägelser inför verklig fara.

Många värdiga artister och manusförfattare har arbetat med ankserier vid olika tidpunkter, men två förtjänar särskild uppmärksamhet - Carl Barks och Don Rosa. Karl Barks långa, händelserika och helt enkelt fantastiska liv förtjänar en separat berättelse (som du kan läsa). Nu ska vi bara nämna att det var Barks som förvandlade Kalle Anka från Musse Piggs bullriga, irriterande vän till en självständig karaktär, en modig äventyrare, en outtröttlig, om inte alltid lycklig hårt arbetande, och en kärleksfull, om än ibland hetsig familjefar. . Det var Karl Barks som gav läsarna farbror Scrooge, bröderna Gavs, Vinta Razboltaylo, Magica de Hypnosis och många andra välkända hjältar. Carl Barks serier har tjänat som inspiration för många generationer av pojkar och flickor. Till exempel skrev kompositören, musikern och ledaren för det populära bandet Nightwish, Tuomas Holopainen, ett helt musikalbum baserat på serieboken The Life and Times of Scrooge McDuck.

Serierna av Carl Barks hade en enorm inverkan på den unge Don Rosa, och pojken själv bestämde sig för att bli serietecknare. Han växte upp med den absoluta säkerheten att han var avsedd att bli den näst största DuckTales-berättaren efter Carl Barks. Och Rosas förtroende var berättigat till hundra procent: många fans av "Duck Universe" anser honom vara den enda anmärkningsvärda efterträdaren till Karl Barks arbete.

Under sin långa karriär skrev Carl Barks över sjuhundra Duck-historier. Don Rosas bidrag till Ankuniversum är mycket mer blygsamt – Don skrev om nittio berättelser.

Hur kan en oförberedd läsare navigera i all denna mångfald?

Var ska man börja? I vilken ordning ska man läsa?

För tillfället har följande volymer av Don Rosa publicerats på ryska:

• Farbror Scrooge och Kalle Anka. Återvänd till Dread Valley



• Farbror Scrooge och Kalle Anka. Den sista av MacDuck-klanen


• Farbror Scrooge och Kalle Anka. Den rikaste draken i världen


• Farbror Scrooge och Kalle Anka. Universallösningsmedel (sommaren 2018)

Det visar sig att handlingarna i serierna "The Life and Times of Scrooge McDuck" utspelar sig före alla andra berättelser om Scrooge och företaget och täcker åttio år av livet. På sidorna i dessa volymer letar Scrooge efter guld i Australien och Klondike, plöjer Stilla havet och promenerar längs Mississippi, reser till Sydafrika och Indonesien, grälar med amerikanska shamaner och träffar USA:s 26:e president Teddy Roosevelt och slutligen , etablerar sitt eget företag imperium i den fiktiva amerikanska delstaten Calisota.

Teoretiskt sett kan The Last of the McDucks och The Richest Drake in the World läsas innan man lär känna alla andra ankserier, men då kommer en del av charmen att försvinna från dessa berättelser. Biografin om Scrooge McDuck är intressant genom att den berättar hur många äventyr och prövningar han gick igenom innan han blev sig själv. Hon visar hur Scrooge förvandlades från en fattig skoputsare till den rikaste draken i världen. Och det är bättre att först bekanta sig med en sådan karaktär på toppen av hans berömmelse och sedan lära sig om hans bildning. Och det leder oss direkt till Carl Barks.

Nu finns följande volymer av Karl Barks tillgängliga på ryska och förbereds för publicering:

• Kalle Anka. Lost in the Andes (H2 2018)


• Kalle Anka. Unicorn Trail (H2 2018)

Men det är just därför som det inte är en bra idé att läsa berättelserna om Donald och Scrooge i kronologisk ordning. Karl Barks nådde inte omedelbart sin höga nivå, farbror Scrooge blev inte omedelbart sig själv, och de första berättelserna om honom kan förvirra oförberedda läsare eller till och med avskräcka lusten att bekanta sig med hjältarnas nya äventyr.

Kronologisk ordning är bra för långvariga fans eller akademiker av författarens arbete. Vi råder alla andra att börja läsa med de mest intressanta kulthistorierna och först därefter utöka sin bekantskap med ankfamiljen. Det är märkligt att förlagen själva håller fast vid detta tillvägagångssätt, efter att först ha släppt de sjunde, tolfte och elfte volymerna av Karl Barks. De första fem volymerna av serien, som innehåller Barks tidigaste skrifter, har ännu inte släppts ens på engelska.

Den mest lämpliga volymen för att lära känna farbror Scrooge är "Just a Poor Old Man." Serieboken med samma namn från denna volym är den första berättelsen med Scrooge McDuck i huvudrollen. Det var här som den rikaste draken i världen gick från en mindre karaktär i Kalle Anka-serier till huvudpersonen i sina egna berättelser. I denna volym ingår också den inte mindre kultserien "Return to the Klondike" - en av de första resorna till Scrooges förflutna, där han inte visas som en avfallen mångmiljardär, utan som en fattig, ung och energisk äventyrare, kapabel till kärlek och medkänsla.

Tja, för de som är mer intresserade av Donald, som var en oberoende äventyrare innan farbror Scrooge uppträdde, bör du börja med "The Secret of the Old Castle" och fortsätta med "Christmas on Bear Mountain", där Donald's rich, grinig gammal farbror dyker upp för första gången. Carl Barks betraktade Scrooge från början som en förbigående engångskaraktär, men till slut dröjde Scrooge kvar i serier i sjuttio år.