Maxi texter på franska med översättning till ryska, för tentor. Skriv en text om Louvren på franska Louvren på franska

Beskrivning av presentationen på enskilda bilder:

1 rutschkana

Beskrivning av bilden:

2 rutschkana

Beskrivning av bilden:

Bien avant de devenir un musée d "art, le Louvren a été pendant près de six siècles la résidence des rois de France. Innan Louvren blev ett konstmuseum var Louvren under 6 århundraden residens för franska kungar.

3 rutschkana

Beskrivning av bilden:

Les travaux de restauration de la cour Carrée et les utgrävningar nécessaires à la konstruktion de la pyramide et des nouveaux espaces du Carrousel ont permis d "effectuer des fouilles archéologiques, de reconnaitre les differentes faser de ľockupation du palais et du arbete quartier. Restaurering. fyrkantig innergård och nödvändiga urtag för byggandet av pyramiden och nya utrymmen för karusellbågen gjorde det möjligt att utföra arkeologiska utgrävningar, lära sig om de olika faserna av ägandet av palatset och kvarteren.

4 rutschkana

Beskrivning av bilden:

Le château médiéval à l "origine du palais actuel a été édifié par le roi Philippe-Auguste à la fin du XIIe siècle. Ett medeltida slott i ursprung, det moderna palatset byggdes av kung Philippe-Augustus i slutet av 1100-talet.

5 rutschkana

Beskrivning av bilden:

C "est ainsi que l" på peut circuler, sous la cour Carrée, dans les fossés de la forteresse médiévale, contourner la base du donjon pour gagner la salle Saint-Louis (XIIIe siècle) Det är här, i skyttegravarna av en medeltida slott, som du kan flytta runt under den fyrkantiga innergården, gå runt basen av donjonen för att nå hallen i St. Louis (XIII-talet) eller encore, au débouché du parc de stationnement souterrain, längre les fossés dits de Charles V. skyttegravar med smeknamnet Charles V.

6 rutschkana

Beskrivning av bilden:

Les travaux, conduits par Pierre Lescot, poursuivis sous Henri II et Charles IX, intéressent deux ailes nouvelles qui occupent deux côtés de l "ancien château fort; Jean Goujon décore la façad et la grande salle de cette aile out" av Pierre. Verk utförda av Pierre. Lescaut, som fortsatte under Henrik II och Karl IX, gällde två nya sidobyggnader som ockuperade två sidor av den gamla fästningen. Jean Goujon dekorerade fasaden och den stora salen i renässansflygeln.

7 rutschkana

Beskrivning av bilden:

Dès son arrivée à Paris, en 1594, Henri IV beslutade d "unir le Louvre aux Tuileries en un gigantesque palais. Sedan hans ankomst till Paris 1594, beslutar Henrik IV att kombinera Louvren och Tuilerierna till ett gigantiskt palats. C" est le "Grand Dessein", dont il fait exécuter la première étape, la Grande Galerie. Denna "stora plan" förverkligade den första etappen: det stora galleriet.

8 rutschkana

Beskrivning av bilden:

Installé sur un domaine de plus de 40 hektar en plein cœur de Paris, sur la rive droite de la Seine, le musée du Louvre offre environ 60 000 m² de salles d "exposition Beläget på ett område på mer än 40 hektar i hjärtat av Paris, på den högra kusten, erbjuder Louvren cirka 60 000 kvm utställningshallar, consacrées à la conservation d "objets représentatifs de 11 millénaires de civilization et de culture. tillägnad bevarandet av föremål som representerar 11 årtusenden av civilisation och kultur.

Les curiosites de la France

La France est un pays des merveilles. Je rêve tant d'y aller un jour. J'ai entendu et lu beaucoup sur ce beau betalar. Je visiterai bien sûr Paris avant tout. C'est comme un enorm musée plein d'objets précieux. Je monterai sur la Tour Eiffel et de là je verrai toute la ville avec la célèbre Arc de Triomphe de l'Etoile, l'île de la Cité avec Notre-Dame, le Panthéon, la Sorbonne, l'Opéra. Sur la rive droite de la Seine je verrai le Louvren, un des plus grands palais du monde qui est aujourd'hui le plus viktig musée de France. Son histoire est très intéressante et je voudrais en parler plus en detaljer.

Cet enorma palais est mêlé à l'histoire de la France, à la vie de Paris, et depuis qu'il est devenu musée, à l'histoire universelle de l'art. A la fin du XIIe siècle, Philippe Auguste, roi de France décide de fortifier Paris contre les invasions des garnisons anglaises qui se trouvent à 60 km. Ainsi apparaît le Louvren. Au XIVe siècle, Paris a grandi et le roi remplace l'ancienne ligne de befästning par une autre. Louvren fungerar som militär och devient residence royale.

Charles V en fait sa demeure. Après lui beaucoup de rois y ont vécu. Ce bâtiment a survecu des rois, des révolutions, l'Empire, la Restauration, le Second Empire.

Mais de 1873 le Louvren a été ignoré par les rois parce qu'ils ont choisi Elysée. Après cela de différents locataires s'installaient au Louvren. Une communauté d'artistes campait dans les galeries. Dans la Colonnade, l'espace était divisé en logements. Dans la cour du Louvre des maisons s'élevaient.
Des cabarets, des baraques de foire s'appuyaient à son mur extérieur. En 1750 le monument avait si mauvaise mine qu'il était question de le démolir.
Aujourd'hui le Louvren innehåller 6 muséer. Ici sont représentés tous les grands maîtres de la peinture tels que Poussin, David, Delacroix, Courbet, Corot etc.

La France est aussi un pays de châteaux. Parmi toutes les regions de la France, la vallée de la Loire en est particulièrement riche. På en compte une quarantaine parmi les plus connus, auxquels il faut ajouter une bonne vingtaine de châteaux moins célèbres. Les villes et les châteaux de la Loire evoquent toute l'histoire de la France.

På peut commencer le voyage à Blois, ville qui est dominée par un des plus célèbres châteaux historiques de la France, bâti par Louis XII et François Ier.

En l'intérieur på visite les appartements de Catherine de Médicis et ceux d'Henri III où fut assassiné en 1588, le duc de Guise.
Le plus vaste et le plus beau des châteaux de la Loire est le château des Chambord, merveille de la Renaissance. Le 14 oktober 1670 on y joua pour la première fois le "Bourgeois gentilhomme" de Molière.

En environ 35 kilometer de là, se trouve le château de Cheverny dont l'intérêt particulier est la splendide dekoration peinte de ses appartements.
En 10 km, c'est Fougères, un château gothique du XVe siècle, med 13 turer et de beaux remparts.

En suivant le cours de la Loire, på entre en Touraine qu'on appelle le jardin de la France.

Pas loin de Tours, chef-lieu de cette provinsen, il y a le château de Chenonceaux, curieusement construit sur 5 arches de pont.

Un des plus beaux châteaux de la France est celui d'Amboise. Il est devenu célèbre par la conjuration d'Amboise, complot formé en 1560 par le prince de Condé et les huguenots pour soustraire François IIе à la domination des Guises. Le complot echoa. En 1563 Catherine de Médicis et le prince de Condé y signèrent l'Edit d'Amboise qui garantissait aux protestants la liberté du culte.

il faut citer encore le majestueux château de Méhars, situé sur la rive droite de la Loire. Il appartenait a Mme Pompadour. Dans ce château il y avait de beaux jardins en terrasse, étagés au-dessus du fleuve.

Sevärdheter i Frankrike
Frankrike är ett underland. Jag drömmer om att åka dit en dag. Jag har hört och läst mycket om detta vackert land. Först och främst kommer jag definitivt att besöka Paris. Detta är ett enormt museum med många värdesaker. Jag ska bestiga Eiffeltornet och därifrån ser jag hela staden med den berömda Arc de l'Etoile, Ile de la Cité med Notre Dame, Pantheon, Sorbonne, Operan. På Seines högra strand kommer jag att se Louvren, ett av världens största palats, som idag är det viktigaste museet i Frankrike.

Hans berättelse är väldigt intressant och jag skulle vilja prata mer om den.
Detta enorma palats spelar en viktig roll i Frankrikes historia, i det parisiska livet, och sedan det blev ett museum, i den allmänna konsthistorien. I slutet av 1100-talet beslutar Philippe Auguste, kung av Frankrike att befästa Paris mot de invaderande engelska garnisonerna, som låg 60 km bort. Därmed uppträder Louvren. På 1300-talet växte Paris sig större och kungen ersatte den tidigare befästningslinjen med en annan. Louvren förlorar sin militära funktion och blir ett kungligt säte.
Karl V slog sig ner i Louvren. Många kungar bodde där efter honom. Denna byggnad har överlevt kungar, revolutioner, imperiet, restaureringen, det andra imperiet.

Men sedan 1873 har kungarna bytt ut Louvren mot kungarna på Champs Elysees. Efter det, bara som inte bodde i Louvren. En grupp konstnärer slog läger i gallerierna. I Kolonnaden fanns också bostäder. Husen tornar upp sig på Louvrens innergård. Zucchini, mässbaracker låg längs ytterväggen. 1750 såg monumentet så illa ut att de skulle förstöra det.

Idag finns det 6 museer i Louvren. Alla de stora artisterna är representerade här, som Poussin, David, Delacroix, Courbet, Corot, etc.

Frankrike är också ett land av slott. Bland alla regioner i Frankrike är Loiredalen särskilt rik. Ett fyrtiotal de mest kända, och ytterligare ett tjugotal mindre kända. Städerna och slotten i Loire nämner hela Frankrikes historia.

Vi kan börja vår resa genom Blois, staden som är värd för ett av de mest kända historiska slotten i Frankrike, byggt av Ludvig XII och François I.

Inuti kan vi besöka Catherine de Medicis och Henrik III:s lägenheter, där hertigen av Guise dödades 1588.

Det rymligaste och vackraste av slotten i Loire är Château de Chambord, ett renässansens under. Den 14 oktober 1670 sattes där för första gången pjäsen "Den småborgare-adelsmannen" av Molière upp.

35 kilometer därifrån ligger slottet Cheverny, särskilt intresse som är målningen som pryder hans lägenheter.
På 10 km är detta Fougères, ett gotiskt slott från 1400-talet med 13 torn och vackra vallar.
Efter Loires lopp går vi in ​​i Touraine, som kallas Frankrikes trädgård.

Inte långt från Tours, det administrativa centrumet i denna provins, ligger slottet Chenonceau, överraskande nog byggt på 5 valv av bron.
Ett av de vackraste slotten i Frankrike är slottet Amboise. Han blev känd tack vare Amboises konspiration, som sammanfördes 1560 av prinsen av Conde och hugenotterna för att fånga Francois II och ta makten från Guises. Handlingen misslyckades. År 1563 undertecknade Catherine de Medici och prinsen av Condé ediktet av Amboise (dekret) i slottet, som garanterade religionsfrihet för protestanter.

Och naturligtvis måste vi också nämna det majestätiska slottet Meare, som ligger på högra stranden av Loire. Den tillhörde Madame Pompadour. Detta slott hade vackra terrasserade trädgårdar som reste sig i nivåer ovanför floden.

Relaterade ämnen:

1. Ämne Konst, museer och gallerier - talar om konstens värde och dess tillhörighet till folket, vilket bekräftar konstens historia från renässansen till våra dagar. Det finns tusentals museer i Ryssland,... ...
2. Topic Art in Moscow introducerar dig till de mest kända konstgallerierna i vår huvudstad. State Tretyakov Gallery är ett konstmuseum som grundades 1856 av köpmannen Pavel Tretyakov och har ett av... ...
3. (11) London är Storbritanniens främsta turistattraktion. Staden är känd för sina gamla katedraler, kyrkor och särskilt för sina konstmuseer och gallerier. Det brittiska museet är ett... ...
4. På engelska Översättning till ryska museer Museer Det finns många intressanta museer, utställningshallar och konstgallerier i världen och folk älskar att besöka dem. De är speciellt... ...
5. Ämne Museer och konstgallerier i London berättar om kulturarvet i Storbritanniens huvudstad: museer och konstgallerier. Till exempel är British Tate Gallery, som öppnades 1897 av den rike industrimannen Sir Henry Tate, nu ... ...
6. In English Translation into Russian Min favoritbild Min favoritbild Konst spelar en stor roll i människors liv. Vissa människor uttrycker sig genom konst, andra hittar inspiration... ...
7. In English Översättning till ryska Sevärdheter i Paris Paris Sevärdheter Paris är Frankrikes huvudstad, dess ekonomiska och kulturella centrum. Den ligger i norr...........
8. Ämne British Museums talar om de mest kända museerna i London. Till exempel är Tate British Gallery ett konstmuseum och världens största samling av brittisk konst från 1500 till vår... ...
9. In English Translation into Russian Hermitage Hermitage Statens Hermitagemuseet i Sankt Petersburg är Rysslands största museum och bildgalleri. Det är också en av...  ...
10. I ämnet State Hermitage vill jag berätta om det största museet för konst i Ryssland. Eremitaget uppstod 1764 som en privat samling av Katarina II, efter att hon... ...

Avsnitt: Utländska språk

Klass: 9

Lektionstyp: systematisering och generalisering av kunskap.

Lektionsform: sammanfattande lektion.

Mål: bildning av elevers kommunikativa kompetens.

Uppgifter.

1. Utbildning:

• konsolidering av det godkända ordförrådet;
• förbättra färdigheterna och förmågorna för praktiska kunskaper om det franska språket i detta ämne, i att lyssna, tala, läsa;
• utarbeta alla typer av frågor;
• urval nödvändig information eller evenemang;
• diskussion om textens problem.

2. Utveckla:

• utveckling av monolog och dialogiskt tal;
• utveckling av analytiskt tänkande;
• utveckling av förmågan att göra generaliseringar, slutsatser.

3. Utbildning:

• bildandet av intresse för Frankrikes kultur;
• utbildning om behovet av att fördjupa och utvidga den regionala kunskapen i landet där språket studeras;
• bilda sig en egen uppfattning.

Lektionsutrustning: multimediatavla.

Tvärvetenskapliga kopplingar: kulturstudier, litteratur, historia, ryska språket.

Lektionsplanering.

1. Att organisera tid.
2. Röstladdning. Resespel i Frankrike.
3. En dikt om Paris. Marcel Mouloudji "Paris" (låten "Sous le siel de Paris" låter).
4. Brainstorming om ämnet "Vad är Paris för dig?"
5. Museernas historia. Frågesvarsövningar på texten.
6. Miniprojekt av studenter om Louvren.
7. Kontroll av textförståelse. Frågor till texten.
8. Miniprojekt om Musée d'Orsay.
9. Språk- och talspel "Guess". Beskrivning av impressionistiska målningar.
10. Dialoger om att besöka museet, om konstnärer.
11. Frågesvarsövningar om målning.
12. Nyfiken fakta från måleriets historia.
13. Tester. Korsord.
14. Låten Champs Elysees.
15. Slutskedet av lektionen. Sammanfattande.

Under lektionerna

1. Organisatoriskt ögonblick. Hälsningar.

Bonjour, min amis! Asseyez vous! Preparez-vous à la leçon. Tout le monde est pret à la leçon? Commencons.

2. Röstladdning. Resespel i Frankrike.

Je suis ravis de vous voir. Et vous, ça va?

E -- Merci,ça va bien. Och vad?

P -- Tack, ça va. Dites moi, aimez-vous voyager?

E -- Oui, j'aime voyager. Underhåll il y a tellement de possibilités pour cela. Il est possible de partir à l'étranger.

P -- Où-aurais tu voulu aller?

E -- Moi, par exempl, je reve de voir la France, Paris. På dit que c'est une tres belle ville.

P -- D'accord. Aujourd'hui nous allons faire notre voyage en France. Jag vill ställa en fråga: qu'est-ce que vous savez de la France et des habitants de ce pays?

E -- La France c'est la mode, le sport, le parfum, les voitures, le vin et le fromage...

E -- Les Français que nous connaissons bien, son: A. Dumas, Jules de Funès, Edith Piaf, Charles Aznavour, les frères Lumière...

E -- Paris c'est la Tour Eiffel, Notre-Dame, Montmartre, la Sorbonne, Versailles, l'Arc de Triomphe, Moulin Rouge, le musée d'Orsay, le Louvren, les Champs Elysées, la place de la Concorde.

E -- Paris ce n'est pas seulement la capitale de la France, la plus grande ville du pays, le siège du pouvoir politique, économique. Moi, quand j'entends ce nom, je vois une belle ville qui fait un tour de valse avec ses vieilles cathèdrales, avec les petits cafés dans les rues, avec les quais de la Seine.

P -- C'est ça. Et, je vous propose de se promener sur les rues de cette ville. Ecoutez la poésie de Marsel Mouloudji "Paris".

3. La poésie "Paris" av Marcel Mouloudji.

Dikt "Paris". (rysk översättning)

4. Une attaque mentale. ”Qu'est ce-que Paris dit à votre coeur? ”

Spåna. "Vad är för dig, Paris?"

Faisons une chaine d'association.

5. L'histoire des musées.

Museernas historia. Frågesvarsövningar.

P -- Paris possède un capitale d'oeuvres artistiques d'une makalös richesse légué par toutes les époques. På compte enFrance plus de 2000 museees. Le but de notre leçon prendre connaissance des musées de Paris et des environs. Il y en a beaucoup. Regardez la list et dites ces musées.

• Musee d'Orsay
• Musée du Louvren
• Musee de l'Armee
• Musée des Arts d'Afrique et d'Oceanie
• Musee d'Honore de Balzac
• Musée Bourdelle
• Musée Picasso
• Musee de l'Orangerie des Tuileries
• Musée d'Auguste Rodin
• Musee des Antiquites Nationales
• Musee des Chateau de Versailles et du Trianon
• Musee de la Musique
• La Villette
• Musée Hebert
• Musée de Victor Hugo
• Musee Gustave Moreau
• Musee des arts decoratifs
• Musée Eudene Delacroix
• Musee des Arts et dse Metiers
• Musee du cinema
• Musee de la Monnaie
• Musee de la Poste
• Centre Georges Pompidou
• Musée de la vie romantique... et beaucoup d'autres.

P -- A la maison vous avez preparé le texte sur l'histoire des musées. Svara på mes frågor:

1) D'où vient le mot musée?

Le mot musée garde le souvenir des Muses, neuf déesses protectrices de tout les arts.

2) Où se trouvait -il un temple cousacré aux Muses?

Ce temple se trouvait à Athène.

3) Qui, fonda la célèbrenbsp;Mouseion?

C'est le roi d'Egypte, Ptolemée 1 er .

4) Quand le mot Museum acquiert sa forme et le sens moderne?

A la fin du 18 e siécle ce mot acquiert son sens modern.

5) Combien d'oevres d'art sont-ils conservés dans des musées?

Plus de 4 miljoner d'oevres d'art sont conservés dans des musées.

6) Où se trouve le plus grand musée de la France, le Louvren?

Sur la Rue de Rivoli.

6. Chacun de vous a preparé un petit projet sur les musées français. Commençons par le plus grand musée du monde, Louvren.

Miniprojekt av studenter om Louvren.

7. Kontroll av förståelsen av texten. Frågor till texten.

P -- Underhållare, svara på frågor:

1. Pourquoi est-ce que la promenade à travers le Louvren présente un grand intéret?
2. Qu'est -ce qui marque l'entrée principale du musée?
3. Qu'est- ce qu'on peut voir du Pavillon de l'Horloge?
4. Qu'est- ce qui se trouve dans les salles des antiquités egyptiennes?
5. Quelle staty étonnante peut på beundrare au Louvren?
6. Y –a-t-il beaucoup de tableaux célèbres au Louvren? Quels sont ces tableaux?

P -- Le musée du Louvre s'inquite de l'état de santé de la Joconde. Tablån "La Joconde." Vill du ha allvarliga problem med tablået?

Le tableau de Léonard de Vinci La Joconde peint entre 1503 et 1507 se trouve maintenant dans la meilleure vitrine. La célébrité et l'énigmatique sourire de Mona Lisa est chaque anée le clou de la visite du Louvren pour des millions de visiteurs. Le tableau est placée afin de la protéger des variations climatiques, des risques de déprédation volontaire et des flaches, derriére une épaisse glace de verre.

L'origine de son nom, La Joconde, n'est pas connu, mais viendrait de la jeune femme qui aurait servi de modèle à Léonard de Vinci, l'épouse de Francesco del Giocondo. Le tableau fut emporté en France par Léonard de Vinci lui meme et acquis par le roi François 1 er . Il fut volé en 1911 et retrouvé deux ans plus tard dans un hotel de Florence, en Italie. Underhållare, ce tableau se trouve dans le musée du Louvren.

8. Miniprojekt av studenter om Museum d'Orsay.

Parlons un peu du musée d'Orsay. Vilken nybörjare?

9. Språk- och talspel "Gissa".

Jeu Devine! ”

Maintenant, nous jouons. J'ai les petites cartes avec les noms des peintres français. Prenez une carte et dites quels tableaux de ce peintre connaissez-vous?

10. Att upprätta dialoger ”Dans une salle de musé”, ”Les explication de guide”.

P -- Allaz-vous souvent aux musées? Du föreslår att besöka musée d'Orsay. Faites les dialoger. (reproduktioner av målningar av Renoir "Porträtt av skådespelerskan Jeanne Samary", Claude Monet "Rouen Cathedral" används).

11. Frågesvar-övningar om målning.

Aimez-vous l'art?

1. Aimez-vous la peinture?
2. Quel genre de peinture preférez-vous? (lön, porträtt, naturmorte)
3. Vill du ha en souvent aux musées d'art? (l'Ermitage, le musée Russe, la galérie Tretiakov).
4. Etes -vous deja allé i Frankrike? Avez-vous visité le Louvren, le musée d'Orsay?
5. Aimez-vous la peinture contemporaine?
6. Avez-vous entedu parler av Marc Chagal, Wassily Kandinsky, Salvador Dali?
7. Selon vous, peut-on tout exprimer par la peinture? (sentiment, pensées, humeur, états d'ame).

12. Nyfiken fakta från måleriets historia.

1. Quel est le tableau le plus cher du monde? (C'est le Portrait du docteur Gachet, peint par Vincent Van Gogh un an avant son suicide. Le tablrau a été vendu 85 millions d'euro le 14 mai 1990. Le propriétaire est un japonais.
2. Finns det inga museer i Paris? (le musee du fromage, le musee de femme).

13. Tester. Korsord.

Prenez vos feuilles. Signezles! Mettrez votre nom, prenom. Ramassez vos kopior! Underhåll, faites les mots croisee!

14. Låten "Champs Elysees".

Finissons notre leçon par une chanson. "Les Champs Elysees" av Joe Dassin.

15. Sammanfattning av lektionen.

Vous avez bien travaille. Vous avez parle un bon français. Tack pour votre travail! Hej då! Lycka till!

Tous les tourists et les etrangers qui viennent en Paris visitent obligatoirement le Louvre qui etait autrefois le palais des rois de la France. Au 12 siecle le roi Philippe Auguste avait construit un chateau sur un lieu appele le Louvren. Il est devenu une forteresse puis un immense palais. Au 17 siecle le roi et sa famille y habitent et donnent des fetes. En 1982 on a construit une pyramide de verre transparent pour servir d'entree au musee. Beaucoup de Parisiens adorent cette konstruktion etrange mais beaucoup la trouvent horrible. Le roi Francois 1-er avait achete le tableau de Leonard de Vinci "La Joconde" et l'avait place au Louvren. Underhållare av Louvren c'est un grand musee, beaucoup de chefs-d'oeuvre y sont reunis. Derriere le Louvren på voit le Grand Opera de Paris. Le Grand Opera dont le vrai nom etait "Academie nationale de musique et de danse" invigdes 1875.

Alla turister och utlänningar som kommer till Paris, se till att besöka Louvren, som brukade vara de franska kungarnas palats. På 1100-talet byggde kung Philip Augustus ett slott i ett område som kallas Louvren. Senare blev slottet en fästning, och ännu senare - ett enormt palats. På 1600-talet bosatte sig kungen där med sin familj. 1982 byggdes en pyramid av klart glas som fungerar som entré till museet. Många parisare gudar denna extraordinära byggnad, men det finns också de som anser att det är fruktansvärt. Kung François I köpte Leonardo da Vincis La Gioconda och hängde upp den i Louvren. Och nu är Louvren ett stort museum, där många konstverk finns samlade. Bakom Louvren kan du se Parisoperan "Grand Opera". DESS riktiga namn är "National Academy of Music and Dance", som invigdes 1875.

Sur la rive droite se trouve aussi la Place de la Bastille. La se trouvait la Bastille, la prison parisienne. Les Parisiens ont pris la Bastille le 14 juli 1789 hänge la Revolution francaise. Ils l'ont demolie et ont ecrit sur le pave: "On danse ici". Aujourd'hui le 14 juillet - c'est la fete nationale francaise. On dit que pour tomber amoureux de Paris il suffit d'y etre un seul jour mais pour connaitre Paris toute la vie n'est pas suffisante. Place de la Bastille ligger också på högra stranden. Det fanns ett parisiskt fängelse, som kallades Bastiljen. Under den franska revolutionen den 14 juli 1789 stormade parisarna Bastiljen. De förstörde den och skrev på trottoaren: "Här dansar de." Idag är den 14 juli en nationell helgdag i Frankrike. De säger att för att bli kär i Paris räcker det att bara stanna där en dag, men för att lära känna Paris räcker det inte med en livstid.

Ordförråd

• obligatoirement - obligatorisk
• autrefois - en gång i tiden
• un lieu - plats, ort
• enorm - enorm, -a; gränslös, a
• transparent, -e - transparent, -a
• tillbedjare - att gudomliggöra
• hemsk - fruktansvärd, -a
• dont le vrai nom - vars riktiga namn (vilket)
• demolir - att förstöra; förstöra, förstöra
• tomber amoureux de - bli kär
• il suffit de ... - nog

Diskussion

• Pourquoi visite-t-on obligatoirement le Louvren?
• Qu'est-ce qu"il a ete autrefois?
• Quel achat avait fait Francois I-er?
• Kommentera est le vrai nom du Grand Opera?
• Qu'est-ce qu'on avait ecrit sur le pave apres la demolition de la Bastille?